"notes on ordering" auf Deutsch
| notes on ordering | Hinweis zur Bestellung |
| notes on ordering | Hinweise zur Bestellung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| notes to maintenance personnel | Hinweis an Instandhalter |
| notes on special risks | Hinweise auf besondere Risiken |
| notes for long-term operation | Hinweise für Dauerläufe |
| notes on automation | Hinweise für die Automatisierung |
| notes on the annual report | Hinweise zum Jahresabschluss |
| notes on work method | Hinweise zur Arbeitsweise |
| notes on machine handling | Hinweise zur Handhabung der Maschine |
| notes on liability | Hinweise zur Haftung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| the online order is ready for pick-up within two hours after ordering | schon 3 Stunden nach der Online-Bestellung ist der Einkauf abholbereit |
| electronic ordering will be used, | Aufträge elektronisch erteilt werden; |
| provision of the following facility: online ordering or reservation or booking, | Bereitstellung folgender Funktionen: Online-Bestellung, -Reservierung oder -Buchung; |
| Party consigning goods as stipulated in the transport contract by the party ordering transport. | Der im Frachtvertrag vom Frachtbesteller angegebene Versender der Waren. |
| Is there an administrative or judicial decision ordering the relocation of the undertaking? | Liegt eine administrative oder gerichtliche Anordnung der Umsiedlung des Unternehmens vor? |
| Support for regions bordering candidate countries — Completion of earlier programmes (2000 to 2006) | Unterstützung der an Beitrittsländer angrenzenden Regionen — Abschluss früherer Programme (2000 bis 2006) |
| Which needs to conduct a compatibility analysis before ordering recovery. | Diese muss vor Anordnung der Rückforderung die Vereinbarkeit der Beihilfe mit dem Funktionieren des EWR-Abkommens prüfen |
| monitoring and, if necessary, ordering the recall, withdrawal and/or destruction of feed or food; | Überwachung und, falls erforderlich, Anordnung der Rücknahme, des Rückrufs und/oder der Vernichtung der Futtermittel oder Lebensmittel; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->