"offset of the axis" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

offset of the axis	Achsversatz
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "offset of the axis"
offset of the cylindrical axis from a given edge	Abstand der Zylinderachse zu einer gegebenen Kante
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
the retention of payments or offsetting thereof on account of possible counterclaims of the orderer is not permissible	die Zurückhaltung von Zahlungen oder die Aufrechnung wegen etwaiger Gegenansprüche des Bestellers sind nicht statthaft
the offset after comparison of the solar cell is displayed here	hier wird der Offset nach dem Abgleich der Solarzelle angezeigt
offset of the edges	Kantenversatz
Offset printing machinery, excluding those of the office type	Offsetdruckmaschinen und -apparate (ohne Büromaschinen)
Sometimes the hedging instrument offsets only part of the hedged risk.	Manchmal kompensiert das Sicherungsinstrument nur einen Teil des abgesicherten Risikos.
Eligible enterprises can offset an additional 50 % of their R&D expenses against their income tax liability.	Förderbare Unternehmen können zusätzliche 50 % ihrer FuE-Aufwendungen mit ihrer Einkommensteuerschuld verrechnen.
The amounts thus offset shall not be further mobilised in the context of the MFF.	Die derart aufgerechneten Beträge dürfen nicht weiter im Kontext des MFR in Anspruch genommen werden.
It shall be possible to correct an offset error (distance between the positions of the position sensor and the radar sensor).	Es muss möglich sein, einen Offsetfehler (Entfernung zwischen den Positionen von Positionssensor und Radarsensor) zu korrigieren.
transverse offset of X axis	Querablage der X-Achse
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
axis name of the z axis	Achsename der Z-Achse
selection of the vertical axis	Auswahl der vertikalen Achse
stopping points of the linear axis	Haltestellen der Linearachse
in the direction of the weaker axis	in Richtung der schwachen Achse
tilt of the cylindrical axis	Neigung der Zylinderachse
movement of the linear axis	Bewegen der Linearachse
height to the middle of the axis	Höhe bis Achsmitte
middle of the axis	Achsmitte
radius from the middle of the axis	Radius zur Achsmitte

offset of the axis

Achsversatz

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "offset of the axis"

offset of the cylindrical axis from a given edge

Abstand der Zylinderachse zu einer gegebenen Kante

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

the retention of payments or offsetting thereof on account of possible counterclaims of the orderer is not permissible

die Zurückhaltung von Zahlungen oder die Aufrechnung wegen etwaiger Gegenansprüche des Bestellers sind nicht statthaft

the offset after comparison of the solar cell is displayed here

hier wird der Offset nach dem Abgleich der Solarzelle angezeigt

offset of the edges

Kantenversatz

Offset printing machinery, excluding those of the office type

Offsetdruckmaschinen und -apparate (ohne Büromaschinen)

Sometimes the hedging instrument offsets only part of the hedged risk.

Manchmal kompensiert das Sicherungsinstrument nur einen Teil des abgesicherten Risikos.

Eligible enterprises can offset an additional 50 % of their R&D expenses against their income tax liability.

Förderbare Unternehmen können zusätzliche 50 % ihrer FuE-Aufwendungen mit ihrer Einkommensteuerschuld verrechnen.

The amounts thus offset shall not be further mobilised in the context of the MFF.

Die derart aufgerechneten Beträge dürfen nicht weiter im Kontext des MFR in Anspruch genommen werden.

It shall be possible to correct an offset error (distance between the positions of the position sensor and the radar sensor).

Es muss möglich sein, einen Offsetfehler (Entfernung zwischen den Positionen von Positionssensor und Radarsensor) zu korrigieren.

transverse offset of X axis

Querablage der X-Achse

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.