| percentage rate | Prozentsatz |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "percentage rate"
|
|---|
| The annual percentage rate of charge (APRC) is the total cost of the loan expressed as an annual percentage. | Der effektive Jahreszins entspricht den Gesamtkosten des Kredits, ausgedrückt als jährlicher Prozentsatz. |
| The recovery interest rate should therefore correspond to an annual percentage rate fixed for 5 years. | Der Zins bei Rückforderungsentscheidungen sollte daher einem für fünf Jahre festgelegten effektiven Jahreszins entsprechen. |
| interest in the amount of 10 percentage points p.a. above the base rate of the European Central Bank | Zinsen in Höhe von 10 Prozentpunkten p.a. über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank |
| percentage rate, in percent | Prozentsatz, Prozent |
| Interest rate [value in percentage or, where applicable, indication of a reference rate and percentage value of creditor’s spread] | Zinssatz: [Wert in Prozent oder, falls zutreffend, Angabe eines Referenzzinssatzes und Prozentwerts der Zinsmarge des Kreditgebers] |
| Any update shall not lead to a contribution being more than one percentage point above or below the valid rate of the previous year. | Bei einer Aktualisierung wird der Beitragssatz um höchstens einen Prozentpunkt gegenüber dem Beitragssatz des Vorjahres herauf- oder herabgesetzt. |
