"petrol engine" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

petrol engine	Ottomotor
Cat 1 - 1 --> Übersetzungen für die Automobilbranche · ISO 9001
Beispieltexte mit "petrol engine"
petrol engine (BE)	Benziner
petrol engine (BE)	Benzinmotor
Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines	Öl-, Kraftstoff- und Luftansaugfilter für Kolbenverbrennungsmotoren
Fuel delivery per stroke (mm3) for diesel engines, fuel flow (g/h) for petrol engines, at maximum torque	Kraftstofffördermenge je Hub (mm3) für Dieselmotoren, Kraftstoffdurchfluss (g/h) für Benzinmotoren bei maximalem Drehmoment
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
This list may be specific or generic, e.g. ‘all cars with petrol engines and 12 V negative earth batteries’.	Diese Liste kann spezifisch oder allgemein sein, zum Beispiel „alle Fahrzeuge mit Benzinmotoren und minusgepolter 12-Volt-Batterie“,
For petrol-fuelled engines, the presence of an evaporate emissions control system shall be required (e.g. a charcoal canister).	Kraftfahrzeuge mit einem Benzinmotor müssen mit einer Anlage zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen (z.B. Aktivkohlebehälter) ausgerüstet sein.
a petrol fuelled S.I. engine having a net power in accordance with section 2.4. of not more than 19 kW; or	mit einem benzinbetriebenen Fremdzündungsmotor ausgestattet sein, dessen Nutzleistung gemäß Abschnitt2.4 nicht mehr als 19kW beträgt, oder
for petrol fuelled PI engines the approval mark shall contain the letter “P” after the national symbol.	bei mit Benzin betriebenen Fremdzündungsmotoren muss im Genehmigungszeichen nach der Kennzahl des Landes der Buchstabe ‚P‘ folgen.“

petrol engine

Ottomotor

Cat 1 - 1 -->

Übersetzungen für die Automobilbranche · ISO 9001

Beispieltexte mit "petrol engine"

Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines

Öl-, Kraftstoff- und Luftansaugfilter für Kolbenverbrennungsmotoren

Fuel delivery per stroke (mm3) for diesel engines, fuel flow (g/h) for petrol engines, at maximum torque

Kraftstofffördermenge je Hub (mm3) für Dieselmotoren, Kraftstoffdurchfluss (g/h) für Benzinmotoren bei maximalem Drehmoment

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

This list may be specific or generic, e.g. ‘all cars with petrol engines and 12 V negative earth batteries’.

Diese Liste kann spezifisch oder allgemein sein, zum Beispiel „alle Fahrzeuge mit Benzinmotoren und minusgepolter 12-Volt-Batterie“,

For petrol-fuelled engines, the presence of an evaporate emissions control system shall be required (e.g. a charcoal canister).

Kraftfahrzeuge mit einem Benzinmotor müssen mit einer Anlage zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen (z.B. Aktivkohlebehälter) ausgerüstet sein.

a petrol fuelled S.I. engine having a net power in accordance with section 2.4. of not more than 19 kW; or

mit einem benzinbetriebenen Fremdzündungsmotor ausgestattet sein, dessen Nutzleistung gemäß Abschnitt2.4 nicht mehr als 19kW beträgt, oder

for petrol fuelled PI engines the approval mark shall contain the letter “P” after the national symbol.

bei mit Benzin betriebenen Fremdzündungsmotoren muss im Genehmigungszeichen nach der Kennzahl des Landes der Buchstabe ‚P‘ folgen.“