"promotion" auf Deutsch
| promotion | Beförderung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| promotion option | Aufstiegsmöglichkeit |
| sales promotion | Absatzförderung |
| trade promotion | Förderung des Handels |
| cultural promotion | Werbung für Kulturveranstaltung |
| investment promotion | Investitionsförderung |
| Information and promotion | Informations- und Absatzförderung |
| promotion of the European idea | Verbreitung des Europagedankens |
| Promotion of expertise and training | Förderung des Fachwissens und der Ausbildung |
| Promotion of efficient heating and cooling | Förderung von Effizienz bei der Wärme- und Kälteversorgung |
| promotion of democracy and good governance; | Förderung von Demokratie und guter Staatsführung; |
| Promotion of opinions, reports and resolutions | Verbreitung der Stellungnahmen, Berichte und Entschließungen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Promotion of energy efficiency in large enterprises | Förderung der Energieeffizienz in großen Unternehmen |
| Promotion of equal opportunities and non-discrimination | Förderung der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung |
| Develop and start implementing a transparent system of discipline and promotion. | Entwicklung und Einführung eines transparenten Disziplinar- und Beförderungssystems. |
| Preparatory action — New Euro-Mediterranean strategy for youth employment promotion | Vorbereitende Maßnahme — Neue Strategie Europa-Mittelmeer zur Förderung von Arbeitsplätzen für Jugendliche |
| career and promotion options | Karriere- und Aufstiegsmöglichkeiten |
| the cost of promotion activities. | die Kosten von Absatzförderungsmaßnahmen. |
| Information and promotion activities | Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen |
| the promotion of cross-border projects; | die Förderung grenzüberschreitender Vorhaben; |
| Publishing and promotion of publications | Veröffentlichungen und Förderung von Veröffentlichungen |
| manufacture and sales of promotion articles | Herstellung und Vertrieb von Verkaufsförderungsartikeln |
| sales promotion according to defined criteria | Verkaufsförderung nach bestimmten Kriterien |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| promotional purposes | Werbezwecke |
| Promotion of equality between men and women | Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern |
| promotion of integrated care, including psychosocial aspects; | Förderung der integrierten Pflege, einschließlich der psychosozialen Aspekte; |
| Promotion of equality between men and women and non-discrimination | Förderung der Gleichstellung von Männern und Frauen und Nichtdiskriminierung |
| Promotion of universality of the Chemical Weapons Convention (CWC); | Forderung einer weltweiten Anwendung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ), |
| promotion of efficient low-noise and low-carbon urban freight delivery. | Förderung eines effizienten, geräusch- und CO2-armen städtischen Warenlieferverkehrs. |
| Promotion and enhancement of European armaments cooperation, in particular by: | Förderung und Verbesserung der Europäischen Rüstungszusammenarbeit, insbesondere durch: |
| promotion and communication, whether for prevention or during a crisis period; | Vermarktungsförderung und Kommunikation zur Vorbeugung von oder während Krisen; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| improvement and promotion of road safety; | der Verbesserung und Förderung der Straßenverkehrssicherheit, |
| Export Promotion Capital Goods Scheme (EPCGS) | EPCG-Regelung: Exportförderprogramm mit präferenziellen Einfuhrzöllen auf Investitionsgüter |
| Export Promotion Capital Goods Scheme (EPCGS); | Export Promotion Capital Goods Scheme („EPCG-Regelung“) — Exportförderprogramm mit präferenziellen Einfuhrzöllen auf Investitionsgüter, |
| literary translation and its further promotion; | literarische Übersetzung und ihre weitere Förderung; |
| Export Promotion Capital Goods Scheme (‘EPCGS’) | Export Promotion Capital Goods Scheme („EPCG-Regelung“) -Exportförderprogramm mit präferenziellen Einfuhrzöllen auf Investitionsgüter |
| Establish an autonomous investment promotion agency. | Einrichtung einer autonomen Investitionsförderungsagentur. |
| the promotion of sustainable inland waterway transport; | der Förderung der nachhaltigen Binnenschifffahrt; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->