| regions of Greece | Regionen Griechenlands |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| regions of Denmark | Regionen Dänemarks |
| regions of Spain | Regionen Spaniens |
| regions of France | Regionen Frankreichs |
| regions of Germany | Regionen Deutschlands |
| regions of Ireland | Regionen Irlands |
| regions of Italy | Regionen Italiens |
| regions of Sweden | Regionen Schwedens |
| regions of Poland | Regionen Polens |
| regions of Latvia | Regionen Lettlands |
|
| Elin Biofuels S.A., Kifissia, Greece | Elin Biofuels S.A., Kifissia, Griechenland |
| the comments of Greece on the implementation of the programme; | die Bemerkungen Griechenlands zur Durchführung des Programms; |
| on the existence of an excessive deficit in Greece | zum Bestehen eines übermäßigen Defizits in Griechenland |
| Pipeline from offshore Cyprus to Greece mainland via Crete | Fernleitung von Zypern (offshore) über Kreta zum griechischen Festland |
| The Operation Headquarters of EUFOR RCA shall be located in Larissa, Greece. | Der Sitz des operativen Hauptquartiers von EUFOR RCA ist Larissa (Griechenland). |
| PCI Increase the transmission capacity of the existing pipeline from Bulgaria to Greece | PCI Erhöhung der Kapazität der bestehenden Fernleitung von Bulgarien nach Griechenland |
| After expiry of that period, Belgium, Portugal, Greece and Cyprus shall transmit data from the 2006 reference year. | Nach Ablauf dieses Zeitraums übermitteln Belgien, Portugal, Griechenland und Zypern Daten ab dem Bezugsjahr 2006. |
| In view of this request and of the difficult financial situation faced by Greece, it is appropriate to allow this extension. | Aufgrund dieses Antrags und der schwierigen wirtschaftlichen Lage Griechenlands ist es angezeigt, diese Verlängerung zu genehmigen. |
| Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton [1], | gestützt auf die Akte über den Beitritt Griechenlands, insbesondere auf das Protokoll Nr. 4 über Baumwolle [1], |