registration plate | Zulassungskennzeichen |
registration plate | Kennzeichnen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Such that the device illuminates the site of the registration plate | Derart, dass die Einrichtung die Anbringungsstelle des Kennzeichenschildes beleuchtet. |
Rear registration plate illuminating device: | Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichenschild: |
Requirements applying to the registration plate space | Anforderungen hinsichtlich der Anbringungsstelle für das Kennzeichen |
Rear registration plate lamp (Regulation No 4) | Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichen (Regelung Nr. 4) |
This information is not necessary in the case of the rear registration plate lamp (paragraph 2.7.13); | Diese Angaben sind bei Kennzeichenleuchten (Absatz 2.7.13) nicht erforderlich; |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
In the case of lighting devices for the rear registration plate and direction-indicators of categories 5 and 6, the ‘light-emitting surface’ shall be used. | Bei Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kennzeichen und Fahrtrichtungsanzeigern (Kategorien 5 und 6) ist die „Lichtaustrittsfläche“ zu verwenden. |
Space for mounting and fixing rear registration plates | Anbringungsstelle und Anbringung, hinteres Kennzeichen |
In width such that the device illuminates the site of the registration plate. | In der Breite derart, dass die Einrichtung die Anbringungsstelle des Kennzeichenschildes beleuchtet. |
In height such that the device illuminates the site of the registration plate. | In der Höhe derart, dass die Einrichtung die Anbringungsstelle des Kennzeichenschildes beleuchtet. |
In length such that the device illuminates the site of the registration plate. | In der Länge derart, dass die Einrichtung die Anbringungsstelle des Kennzeichenschildes beleuchtet. |