| remedy of defects | Mängelbeseitigung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| This could include procedures in order to identify, prevent and remedy conflicts of interests. | Dies könnte Verfahren zur Aufdeckung, Verhinderung und Behebung von Interessenkonflikten einschließen. |
| It shall lead to the implementation of measures to remedy such instances of non-compliance. | Es soll zur Umsetzung von Maßnahmen zur Behebung solcher Fälle von Nichteinhaltung führen. |
| determination of defects, grace period | Feststellung der Mängel, Nacherfüllungsfrist |
| notice of defects | Mängelrüge |
| inspection of defects | Mängeluntersuchung |
| notice of hidden defects | Rüge verdeckter Mängel |
| notice of obvious defects | Rüge von offensichtlichen Mängel |
| percentage of total defects | Anteil an gesamten Fehlern |
| Intensity of perception of defects | Intensität der wahrnehmung der mängel |
