residue on the sheets | Rückstände auf den Blechen |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
CO2 blasting is a dry, residue-free process due to the complete sublimation of the blasting agent | das CO2-Strahlen ist auf Grund der vollständigen Sublimation des Strahlmittels ein trockener und rückstandsfreier Prozess |
The residue definition to apply includes the parent compound only. | Die entsprechende Rückstandsdefinition umfasst nur die Ausgangsverbindung. |
Note [7]The residue definition to apply includes the parent compound only. | Anmerkung [7]Die entsprechende Rückstandsdefinition umfasst nur die Ausgangsverbindung. |
Residue definition: indoxacarb as sum of the isomers S and R. | Rückstandsdefinition: Indoxacarb als Summe der Isomere S und R. |
Note [7], Note [9]The residue definition to apply includes the parent compound only. | Anmerkung [7], Anmerkung [9]Die entsprechende Rückstandsdefinition umfasst nur die Ausgangsverbindung. |
The applicant shall submit confirmatory information as regards the residue definition for the active substance. | Der Antragsteller legt bestätigende Informationen zur Rückstandsdefinition für den Wirkstoff vor. |
Proposed acceptable residue levels i.e. maximum residue limits (MRL) and the justification of their acceptability | Vorgeschlagene annehmbare Rückstandsmengen, d. h. Rückstandshöchstwerte (MRL), und Begründung ihrer Annehmbarkeit |
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: | Die Rückstandsdefinition unterscheidet sich für die folgenden Kombinationen von Schädlingsbekämpfungsmittel und Code-Nummer: |
residues or contaminants in excess of the levels laid down under Community legislation, | von Rückständen oder Schadstoffen, welche die nach den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgesetzten Höchstwerte überschreiten, oder |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
follow all the danger instructions contained in it and also read the data sheets | beachten Sie alle darin enthaltenen Gefahrenhinweise und lesen Sie auch die Datenblätter |
follow the instructions provided in the relevant safety data sheets | es sind die jeweiligen Sicherheitsdatenblätter zu beachten |
for more information see the safety data sheets in chapter x of this operating manual | für nähere Informationen, siehe die Sicherheitsdatenblätter im Kapitel x dieser Betriebsanleitung |
Notes on the following data sheets | Hinweise zu den nachfolgenden Datenblättern |
specifications for parameters can be found in the test method sheets | Vorgaben zu den Parametern sind dem Prüfmethodenblatt zu entnehmen |
Information to be printed on the record sheets | Angaben auf dem Schaublatt |
VALUATION OF ENTRIES IN THE BALANCE SHEETS | BEWERTUNG DER AKTIVA UND PASSIVA |
on the record sheet or sheets, or | auf dem Schaublatt bzw. den Schaublättern oder |
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer paper, in rolls or sheets | Kohlepapier, präpariertes Durchschreibepapier und anderes Vervielfältigungs- oder Umdruckpapier, in Rollen oder Bogen |