return on capital investment | Investitionsgüter-Rendite |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Does the aid include an element of return on capital? | Umfasst die Beihilfe Kapitalrenditen? |
Profitability, cash flow, investments, return on investment, ability to raise capital, and wages | Rentabilität, Cashflow, Investitionen, Kapitalrendite, Kapitalbeschaffungsmöglichkeiten und Löhne |
Also, the unsatisfactory return on investment adds to the problems in raising capital. | Zusätzliche Probleme bei der Kapitalbeschaffung entstehen durch die unbefriedigende Kapitalrendite. |
The required return on equity was calculated using the ‘Capital Asset Pricing Model’. | Die erforderliche Kapitalrendite wurde nach der CAPM-Methode (CAPM = Capital Asset Pricing Method) berechnet. |
It claims that a typical return on capital corresponds to a profit margin of 1,3-1,8 %. | Eine typische Rendite auf das eingesetzte Kapital sei eine Gewinnspanne zwischen 1,3 % und 1,8 %. |
Cash flow, investments and return on investment (ROI) | Cashflow, Investitionen und Kapitalrendite |
Return on investments — Index (2009 = 100) | Kapitalrendite — Index (2009 = 100) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Return on investment on total market | Kapitalrendite auf dem Gesamtmarkt |
Profitability & return on investments (ROI) | Rentabilität und Kapitalrendite („RoI“) |
Profitability, return on investment and cash flow | Rentabilität, Kapitalrendite und Cashflow |
Modules — investments and return on investments | Module — Investitionen und Kapitalrendite |
Profitability, cash flow, investments and return on investments | Rentabilität, Cashflow, Investitionen und Kapitalrendite |
Cells — investments and return on investment | Zellen — Investitionen und Kapitalrendite |
By contrast, the return on investments decreased by 34 % between 2009 and 2012. | Die Kapitalrendite hingegen fiel von 2009 bis 2012 um 34 %. |