"schema" auf Deutsch
| schema | Schema |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| test schema | Testschema |
| quality schema | Qualitätschema |
| training schema | Schulungsschema |
| archiving schema | Archivierungsschema |
| data base schema | Datenbankschema |
| Schema - messages/datasets catalogue needed for the RU/IM communication of TAP TSI’ | Schema - messages/datasets catalogue needed for the RU/IM communication of TAP TSI“ |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| all standard sub test processes are set up according to the same schema | alle Standardunterprüfabläufe sind nach dem gleichen Schema aufgebaut |
| The relation between the local name and the corresponding name in the Pan-European schema. | Die Beziehung zwischen der lokalen Bezeichnung und der entsprechenden Bezeichnung in der europaweiten Systematik. |
| The version of the XML schema definition (XSD) used to generate the file. | Die zur Generierung der Datei verwendete Fassung der XML Schema Definition (XSD) |
| The version of the XML Schema Definition (XSD) used to generate the file. | Die zur Generierung der Datei verwendete Fassung der XML Schema Definition (XSD). |
| The XML schema for submitting a national allocation plan table to the Commission is the following: | Eine nationale Zuteilungstabelle ist der Kommission nach folgendem XML-Schema zu übermitteln: |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| subschema | Teilschema |
| schematic | Skizze |
| schematic(AE) | Diagramm |
| schematic view | schematische Darstellung |
| schematic drawing | Schemazeichnung |
| schematic diagram | Blockschaltbild |
| schematic diagram | Prinzipdarstellung |
| schematic presentation | Schemadarstellung |
| emptying schematic | Entleerschema |
| function schematic | Funktionsschema |
| connection schematic | Anschlussbild |
| connection schematic | Anschlußschema |
| electrical schematic | Elektroplan |
| foil cycle schematic | Folienverlaufschema |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| process water schematic | Prozesswasserschema |
| process events schematic | Abbildung der Prozessereignisse |
| gas odorization schematic | Schema Gasodorierung |
| wiring diagram schematics | Stromlaufschema |
| schematic view of the sequence program | schematische Darstellung Ablaufprogramm |
| schematic view of the tested connection | schematische Darstellung der geprüften Verbindung |
| Schematic drawing of the fuel tank with indication of capacity and material: … | Schemazeichnung des Kraftstoffbehälters mit Angabe der Füllmenge und des Werkstoffs: … |
| AC source connection schematic | Anschlussbild AC- Quelle |
| system concept - schematic view | Anlagenkonzept - Schematische Darstellung |
| the solar schematic is set here | hier wird das solare Schema eingestellt |
| simplified hydraulics function schematic | vereinfachtes hydraulisches Funktionsschema |
| Pneumatic and hydraulic schematic preparation | Pneumatische und hydraulische Schaltplanerstellung |
| instructions are included in the electrical schematic | hierzu gibt es im Elektroplan die Hinweise |
| compressed or precalculated information from other schemas | verdichtete oder vorberechnete Information aus anderen Schemata |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->