screwed connections | Schraubverbindungen |
screwed connections | Schraubenverbindungen |
screwed connections | Verschraubungen |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
pay special attention to loose screwed connections | achten Sie besonders auf lockere Schraubverbindungen |
visually all screwed connections | visuell alle Verschraubungen |
visually, all screwed connections | visuell, alle Verschraubungen |
converter with screwed connections | Wandler mit Verschraubungen |
check whether all screwed connections on the line are tightly closed | prüfen Sie ob alles Verschraubungen an den Leitungen fest angezogen sind |
only tighten screwed connections when the unit is not pressurized | Verschraubungen nur im drucklosen Zustand der Anlage nachziehen |
do not loosen or tighten any screwed connections when the machine is turned on | bei eingeschalteter Maschine keine Verschraubungen lösen oder nachziehen |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Tighten loosened screwed connections and check for a tight seat! | Gelöste Schraubverbindungen festziehen und auf festen Sitz kontrollieren! |
Dynamic test of safety behavior of screwed connections under transverse loading | Dynamische Prüfung des Sicherungsverhaltens von Schraubenverbindungen unter Querbeanspruchung |
Dynamic tests of safety performance of screwed connections under transverse loading. | Dynamische Prüfungen des Sicherungsverhaltens von Schraubverbindungen unter Querbeanspruchung |
ANSI (screwed or flange connections) | ANSI (Schraub- oder Flanschverbindungen) |
screwed or flange connections | Schraub- oder Flanschverbindungen |
With 3 holes by default for screwed cable connections | Standardmäßig mit 3 Bohrungen für Kabelverschraubungen |