series of test | Versuchsreihe |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
selection of the type data is done manually as is the input of the type part number and series number of the test piece | die Anwahl der Typdaten erfolgt wie die Eingabe der Typteilenummer und Seriennummer des Prüflings manuell |
single and series production measurement of up to 8 test pieces | Einzel- und Serienmessung mit bis zu 8 Prüflingen möglich |
the certificate requires a series of time-consuming tests | das Zertifikat setzt eine Reihe von zeitraubenden Tests voraus |
Input the series number of the test piece in the software menu | Seriennummern der Prüflinge im Menü der Software eingeben |
The background noise shall be measured for a duration of 10 s immediately before and after a series of vehicle tests. | Das Hintergrundgeräusch ist unmittelbar vor und nach einer Reihe von Fahrzeugprüfungen 10 Sekunden lang zu messen. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
series of fillings | Füllreihe |
series of positive results | Reihe positiver Effekte |
series handoff | Serienübergang |
harmonic series of sounds | harmonische Teiltonreihe |
electrochemical series of metals | elektrochemische Spannungsreihe der Metalle |
series stack of single springs | Federsäule aus Einzelfedern |
series of preferred numbers | Normzahlreihe |
series of preferred numbers | Normzahlreihen |
series of holes | Reihenbohrungen |
series test development | Serientestentwicklung |
series tester | Serientestgerät |
preseries and production test of system | Vorserie und Produktionstest System |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
small series testing | Klein-Serienprüfung |
series test bed | Serienprüfbank |
series test | Serienprüfung |
scope of tests | Prüfungsumfänge |
time frame of test | Zeitraum der Überprüfung |
officially tested | amtlich geprüft |
profile test range | Profilprüfbereich |
profile test | Profilprüfung |
scope of tests | Prüfumfang |
list of tests | Auflistung der Prüfungen |
duration of test | Dauer der Prüfung |
name of test | Name der Prüfung |