"sets in the case" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

sets in the case	Sätze im Etui
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Total sales of assets during the accounting year.	Alle Verkäufe während des Rechnungsjahrs.
Sets out its observations in the resolution below;	legt seine Bemerkungen in der nachstehenden Entschließung nieder;
managing financial assets during their life (including upon default);	Verwaltung finanzieller Vermögenswerte während ihrer Laufzeit (auch bei Verzug);
assets items constituting claims on and other exposures to recognised exchanges.	Aktiva, die Forderungen und sonstige Kredite an anerkannte Börsen darstellen.
Sale of assets or subsidiaries to help finance the restructuring;	Veräußerung von Vermögenswerten oder Tochterunternehmen als Beitrag zur Finanzierung der Umstrukturierung,
The OPAK report sets out, inter alia, the following bases and assumptions:	Der Bericht von OPAK berücksichtigt unter anderem die folgenden Grundlagen und Annahmen:
measure its financial assets at fair value using the requirements in IFRS 9.	ihre finanziellen Vermögenswerte gemäß den Anforderungen von IFRS 9 zum beizulegenden Zeitwert bewerten.
In respect of a pool of discrete assets backing the issue:	Liegt der Emission ein Pool von Einzelaktiva zugrunde, sind folgende Angaben zu liefern:
In respect of an actively managed pool of assets backing the issue:	In Bezug auf einen aktiv gemanagten Pool von Aktiva, die die Emission unterlegen, sind folgende Informationen beizubringen:
test pin sets in wooden case	Prüfstifte-Sätze im Holzkasten
sets with hard chromium-plated probe heads, driving needles and a case, without setting ring gauges, without a dial gauge.	Sätze mit hartverchromten Tastköpfen, Triebnadeln und Etui, ohne Einstellringe, ohne Messuhr.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Characterisation as impaired assets is not applicable and in any case cannot concern all of DMA’s assets.	Die Einstufung als wertgeminderte Vermögenswerte sei nicht relevant und treffe ohnehin nicht auf alle Aktiva von DMA zu.
operation in the normal case	Bedienung im Normalfall
in the case of shading	im Verschattungsfall
Applying the Deggendorf case-law	Anwendung der Deggendorf-Rechtsprechung
in the case of expenditure:	bei den Ausgaben:
in the case of revenue:	bei den Einnahmen:
in the case of a trailer:	bei einem Anhänger:
In the case of open procedures:	Bei offenen Verfahren:
in the case of raw pet food:	im Fall rohen Heimtierfutters:
in the case of legal persons) …	Rechtsform (bei juristischen Personen) …

sets in the case

Sätze im Etui

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Total sales of assets during the accounting year.

Alle Verkäufe während des Rechnungsjahrs.

Sets out its observations in the resolution below;

legt seine Bemerkungen in der nachstehenden Entschließung nieder;

managing financial assets during their life (including upon default);

Verwaltung finanzieller Vermögenswerte während ihrer Laufzeit (auch bei Verzug);

assets items constituting claims on and other exposures to recognised exchanges.

Aktiva, die Forderungen und sonstige Kredite an anerkannte Börsen darstellen.

Sale of assets or subsidiaries to help finance the restructuring;

Veräußerung von Vermögenswerten oder Tochterunternehmen als Beitrag zur Finanzierung der Umstrukturierung,

The OPAK report sets out, inter alia, the following bases and assumptions:

Der Bericht von OPAK berücksichtigt unter anderem die folgenden Grundlagen und Annahmen:

measure its financial assets at fair value using the requirements in IFRS 9.

ihre finanziellen Vermögenswerte gemäß den Anforderungen von IFRS 9 zum beizulegenden Zeitwert bewerten.

In respect of a pool of discrete assets backing the issue:

Liegt der Emission ein Pool von Einzelaktiva zugrunde, sind folgende Angaben zu liefern:

In respect of an actively managed pool of assets backing the issue:

In Bezug auf einen aktiv gemanagten Pool von Aktiva, die die Emission unterlegen, sind folgende Informationen beizubringen:

test pin sets in wooden case

Prüfstifte-Sätze im Holzkasten

sets with hard chromium-plated probe heads, driving needles and a case, without setting ring gauges, without a dial gauge.

Sätze mit hartverchromten Tastköpfen, Triebnadeln und Etui, ohne Einstellringe, ohne Messuhr.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.