setting the tilt | Einstellen der Neigung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
setting up the system | Einrichten der Anlage |
setting up the barrel | Einrichten des Fasses |
setting the language | Einstellen der Sprache |
setting of the prefix | Einstellung des Präfix |
setting of the suffix | Einstellung des Suffix |
setting the limits | Einstellungen der Begrenzungen |
setting up the barrel | Fass einrichten |
setting the level | Einstellen der Niveauhöhe |
setting the dosage | Einstellen der Dosierung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
during cutting, more weight can be placed on the saw blade due to the tiltable tank | beim Schneiden kann durch den kippbaren Tank mehr Gewicht auf das Sägeblatt verlagert werden |
the sorting parts are placed into our tipping-tilting unit with your floor conveyance vehicle | die Sortierteile werden mit Ihrem Flurförderfahrzeug in unser Kippneigegerät eingebracht |
also, the supplier of the tiltable containers was changed and the range extended | ebenso wurde bei den Kippbehältern der Lieferant gewechselt und das Sortiment ergänzt |
sorting parts are dosed out onto the plate conveyor from the tipping-tilting unit | mit dem Kippneigegerät werden die Sortierteile dosiert auf das Plattenband ausgekippt |
safety housing doors on the tipping-tilting unit | Türen der Schutzeinhausung am Kippneigegerät |
pre-mount the front nuts tilted | Vormontieren der vorderen Muttern im gekippten Zustand |
the weld position (main position, tilt, and rotation) must be determined when welding test parts, prototypes, and for fabrication | die Schweißposition (Hauptposition, Neigung und Drehung) ist beim Schweißen von Prüfstücken, Prototypen und für die Fertigung festzulegen |
the stop on the front side prevents the workpiece from slipping on tilting. | Ein Anschlag an der Stirnseite verhindert das Abrutschen des Werkstücks bei Schrägstellung. |
For the purposes of 2B001 to 2B009 a "tilting spindle" is counted as a rotary axis. | Im Sinne der Nummern 2B001 bis 2B009 zählt eine "Schwenkspindel" als Rundachse. |