sheet thickness | Blechstärke |
sheet thickness | Blechdicke |
sheet thickness | Dicke des Bleches |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
sheet thickness outside valid range | Blechstärke außerhalb gültigem Bereich |
sheet thickness of the workpieces is measured and the machine is adjusted | Blechstärke der Werkstücke ist gemessen und an der Maschine eingestellt |
sheet thickness set too low | Blechstärke zu tief eingestellt |
sheet thickness max. | Blechstärke max. |
setting sheet thickness | Blechstärke einstellen |
check sheet thickness | Blechstärke kontrollieren |
in this way the workpieces are evenly ground to the set sheet thickness | dadurch werden die Werkstücke auf die eingestellte Blechstärke eben geschliffen |
setting the sheet thickness | Einstellen der Blechstärke |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
setting the target sheet thickness and display of the actual sheet thickness | Einstellen der Soll-Blechstärke und Anzeige der Ist-Blechstärke |
aluminium sheet thickness | Aluminium-Blechdicke |
steel sheet thickness | Stahl-Blechdicke |
measure sheet thickness of the workpieces and adjust the machine | Blechstärke der Werkstücke messen und an der Maschine einstellen |
the value for the sheet thickness is set commonly for the x and y grinding units | der Wert für die Blechstärke wird für die Schleifeinheiten x und ygemeinsam eingestellt |
measurement system sheet thickness invalid range | Messsystem Blechstärke ungültiger Bereich |
only plus tolerances in the sheet thickness are permissible | zulässig in der Blechdicke sind nur Plus-Toleranzen |
sheet thicknesses | Blechdicken |