shipping and customs | Versand und Zoll |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
shipping carton and filling material | Versandkarton und Füllmaterial |
on shipping piece, clearly visible and permanently recognizable | am Versandstück, gut sichtbar und dauerhaft erkennbar |
the picker affixes the label to the shipping carton, and goes to the first goods issue zone | der Picker klebt dieses auf einen Versandkarton und geht zur ersten Entnahmezone |
shipping and packaging expenses are billed according to complexity | Fracht- und Verpackungskosten werden nach Aufwand abgerechnet |
each individual linear bearing is precisely measured before shipping, and tested for friction | jedes einzelne Linear-Kugellager wird vor Versand exakt vermessen und auf Reibung getestet |
shipping systems (Integrative planning of goods and information flow) | Versandsysteme (Integrative Planung von Waren- und Informationsfluss) |
shipping guarantees, customs and tax bonds; | Versandgarantien, Zoll- und Steuerbürgschaften, |
Estuary shipping between Zeebrugge and Dutch border | Ästuarschifffahrt zwischen Zeebrugge und niederländischer Grenze |
Zones closed to shipping and to fishing | Für die Schifffahrt und den Fischfang geltende Sperrgebiete |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
handling of customs formalities | Abwicklung aller Zollformalitäten |
Content of a standard customs declaration | Inhalt einer Standardzollanmeldung |
Category of products and customs code:04. | Produktkategorie und Zollcode:04. |
Risk management and customs controls | Risikomanagement und Zollkontrollen |
Competent authorities and customs services | Zuständige Behörden und Zolldienste |
the proposed period and place of customs clearance; | voraussichtlicher Zeitraum und Ort der Verzollung; |
to reinforce the skills and competences of customs officials; | Stärkung der Fähigkeiten und Kompetenzen der Zollbeamten; |
TAIWAN, PENGHU, KINMEN AND MATSU, SEPARATE CUSTOMS TERRITORY | TAIWAN, PENGHU, KINMEN UND MATSU, GETRENNTES ZOLLGEBIET |
Sharing of information and data between customs authorities | Austausch von Informationen und Daten zwischen den Zollbehörden |