| soiling | Verschmutzung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "soiling"
|
|---|
| special cleaning for strong soiling | Sonderreinigung bei starker Verschmutzung |
| If the red LED signal lamp blinks, check the prefilter for damage or soiling. | Wenn die rote LED-Signalleuchte blinkt, ist der Vorfilter auf Beschädigung oder Verschmutzung zu prüfen. |
| within accepted soiling tolerance | innerhalb akzeptierter Verschmutzungstoleranz |
| outside accepted soiling tolerance | außerhalb akzeptierter Verschmutzungstoleranz |
| normal soiling that occurs during the customary logistics process | normale im gewöhnlichen Logistikprozess anfallende Verschmutzungen |
| for this reason, losses caused by soiling are estimated at only 1 % | aus diesem Grund werden hier Verluste durch Verschmutzung in Höhe von nur 1 % angesetzt |
| degree of soiling that exceeds that which occurs during the customary logistics process | über die im gewöhnlichen Logistikprozess anfallende darüberhinausgehende Verschmutzung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Check for damage and soiling, replace if necessary | Auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, evtl. austauschen |
