solar storage sensor | Solar-Speicherfühler |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
the system is not designed to use solar energy from the summer to heat in the winter (seasonal storage) | das System ist nicht ausgelegt, um Sonnenenergie aus dem Sommer zum Heizen im Winter zu nutren (Saisonspeicher) |
solar combi storage | Solar-Kombi-Speicher |
Package with solar collector and/or hot water storage tank: | Verbundanlage mit Sonnenkollektor und/oder Warmwasserspeicher: |
Package with solar collector, hot water storage tank, temperature control and/or supplementary heater: | Verbundanlage mit Sonnenkollektor, Warmwasserspeicher, Temperaturregler und/oder Zusatzheizgerät: |
the standing loss of the solar hot water storage tank in W, rounded to the nearest integer; | Warmhalteverlust des Solarspeichers in W, auf die nächste ganze Zahl gerundet, |
The solar collector, solar hot water storage tank and pump in the collector loop (if applicable) shall be tested separately. | Der Sonnenkollektor, der solarbetriebene Warmwasserspeicher und die Pumpe des Kollektorkreislaufs (falls vorhanden) werden getrennt geprüft. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The solar collector, solar hot water storage tank, pump in the collector loop (if applicable) and heat generator shall be tested separately. | Der Sonnenkollektor, der solarbetriebene Warmwasserspeicher, die Pumpe des Kollektorkreislaufs (falls vorhanden) und der Wärmeerzeuger werden getrennt geprüft. |
V. indication of whether a solar collector and hot water storage tank may be included in the package of water heater and solar device; | V. die Angabe, ob die Verbundanlage aus Warmwasserbereiter und Solareinrichtung einen Sonnenkollektor und einen Warmwasserspeicher beinhalten kann; |
since this measured value is needed by the solar controller, we inserted the sensor back into the immersion sleeve | da dieser Messwert von der Solarregelung benötigt wird, haben wir den Sensor wieder in die Tauchhülse eingesetzt |
solar sensor collector | Solarfühler Kollektor |
programmed central storage with pre-installed storage sensors in a plug system | programmierter Zentralregler mit vormontierten Speicherfühlern im Stecksystem |
pre-assembled cable harness for storage sensors | vormontierter Kabelbaum für Speichersensoren |