space operation service | Weltraumfernwirkfunkdienst |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
the working space for operation, service, and repair may not be restricted | der Arbeitsraum für Bedienung, Wartung und Instandsetzung darf nicht eingeschränkt werden |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
required space for operation and maintenance including escape routes | Platzbedarf für Betrieb und Wartung einschließlich Fluchtwege |
required space for operation | Platzbedarf für Betrieb |
space research service | Weltraumforschungsfunkdienst |
no problem experienced when using internet storage space or file-sharing services. | keine Probleme bei der Nutzung von Internet-Speicherplatz oder Filesharing-Diensten. |
development of the single European information space and strengthening of the internal market for ICT products and services; | Schaffung eines europäischen Informationsraumes und Stärkung des Binnenmarktes für IKT-Produkte und -Dienstleistungen, |
manual operation via service monitors | Handbetrieb über Servicemonitore |
operational service | betriebsgemäße Wartung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Improper operation and service of the system | Unsachgemäßes Bedienen und Warten der Anlage |
long operational service life | lange Betriebslebensdauer |
operational services of the aerodrome; and | operative Dienste des Flugplatzes und |
Cooperation on international financial services | Zusammenarbeit in Bereich internationale Finanzdienstleistungen |
Cooperation and coordination of services | Zusammenarbeit und Koordinierung von Diensten |
enable initial operations of GMES services, tailored to the needs of users, | die Aufnahme der — auf die Nutzerbedürfnisse abgestellten — operativen Tätigkeiten der GMES-Dienste zu ermöglichen, |