"specific safety rules" auf Deutsch
| specific safety rules | besondere Sicherheitsregeln |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| equipment specific safety rules | gerätespezifische Sicherheitsvorschriften |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| it is possible to override specific safety doors with the key switch | es ist möglich, über Schlüsselschalter bestimmte Schutztüren zu überbrücken |
| safety housing, according to the operating company specifications, with safety switch and no locks | Schutzumhausung, entsprechend den Angaben des Betreibers, mit Sicherheitsschalter ohne Zuhaltung |
| specific safety information | spezifische Sicherheitshinweise |
| In addition, the branch-specific regulations and safety regulations apply for every installation location | Zusätzlich gelten für jeden Aufstellungsort die branchenspezifischen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen |
| Technical specifications on functional safety requirements and test procedures | Technische Vorschriften in Bezug auf die Anforderungen an die funktionale Sicherheit und Prüfverfahren |
| A specific safety assessment was therefore needed for the application of hair dye substances on eyelashes. | Daher war eine spezielle Risikobewertung für die Verwendung von Haarfärbestoffen auf den Wimpern erforderlich. |
| The following documents must be submitted to enable the safety authority to deliver the network-specific part of the safety certificate: | Der Sicherheitsbehörde werden für die Ausstellung des streckenbezogenen Teils der Sicherheitsbescheinigung die nachstehend aufgeführten Unterlagen vorgelegt: |
| Specific supervisory arrangements to mitigate those risks are important to ensure the safety and soundness of credit institutions. | Besondere Aufsichtsregelungen zur Verringerung dieser Risiken sind wichtig, um die Sicherheit und Solidität von Kreditinstituten zu gewährleisten. |
| specific rules concerning: | spezifische Vorschriften für |
| Specific rules on transfers | Besondere Bestimmungen für Mittelübertragungen |
| Specific rules concerning labelling | Besondere Vorschriften für die Etikettierung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Article 28 Specific rules on transfers | Artikel 28 Besondere Bestimmungen für Mittelübertragungen |
| Specific rules for the Publications Office | Sondervorschriften für das Amt für Veröffentlichungen |
| Specific rules of this nature exist for the aviation sector. | Entsprechende Regelungen gibt es für den Luftverkehr. |
| laying down specific hygiene rules for food of animal origin | mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs |
| SOME SPECIFIC RULES AND METHODS OF BUSINESS ACCOUNTING | EINIGE SPEZIFISCHE REGELN UND METHODEN DER BETRIEBLICHEN BUCHFÜHRUNG |
| safety technology and occupational medicine rules | sicherheitstechnische und arbeitsmedizinische Regeln |
| general safety rules | allgemeine Sicherheitsregeln |
| the basis of the environmental and industrial safety policy is consistent adherence to all relevant laws, rules and regulations | die Grundlage der Umwelt- und Arbeitsschutzpolitik bildet die konsequente Einhaltung aller einschlägigen Gesetze, Vorschriften und Verordnungen |
| safety rules | Sicherheitsregel |
| developing common safety targets and common safety methods with a view to greater harmonisation of national rules; | Entwicklung gemeinsamer Sicherheitsziele und gemeinsamer Sicherheitsmethoden mit dem Ziel einer umfassenden Harmonisierung der nationalen Vorschriften; |
| Assembled explosive and incendiary devices may be carried in consignments of cargo if the requirements of all safety rules are met in full. | Montierte Spreng- und Brandvorrichtungen können in Frachtsendungen befördert werden, sofern die Anforderungen aller Sicherheitsbestimmungen vollständig erfüllt werden. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->