"stage" auf Deutsch
| stage | Stufe |
| stage | Phase |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| stage units | Bühnenbeläge |
| stage covering | Bühnenbelag |
| stage technology | Bühnentechnik |
| input stage | Eingangsstufe |
| output stage | Ausgangsstufe |
| single stage | einstufig |
| theater stage | Theaterbühne |
| rotating stage | Drehscheibe |
| stage of development | Entwicklungsstand |
| dry sorption stage | Trockensorptionsstufe |
| AF amplifier stage | NF-Verstärkerstufe |
| remove output stage | Abnahme der Endstufe |
| crosswise sliding stage | Querschiebebühne |
| hydraulic piloting stage | hydraulische Vorsteuerstufe |
| output stage actuator | Ansteuerendstufe |
| output stage parameterized | Endstufe parametriert |
| stage of the gearing | Getriebestufe |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Stage of marketing place where the product (sample) was collected | Gewebeart Teilstück des analysierten Erzeugnisses, z. B. Fettgewebe oder Muskelfleisch. |
| Stage mass fractions exceeding 88 % and propellant solid loadings exceeding 86 %; | Stufenmassenanteile größer als 88 % und Festtreibstoffanteile größer als 86 %; |
| link connected switching stage | Koppelstufen mit Linkverbinder |
| list and business process stage | Menü- und Leistungsmerkmalsebene |
| input selection of the end stage | Eingangsselektion der Endstufe |
| exterior climbing wall with stage | Außenkletterwand mit Bühne |
| dead time behavior activation stage | Totzeitverhalten Ansteuerstufe |
| description of the test output stage | Beschreibung der Prüfendstufe |
| computer controlled linear translation stage | computergesteuerter Linearverschiebetisch |
| first stage of EMU | erste Phase der WWU |
| third stage of EMU | dritte Phase der WWU |
| second stage of EMU | zweite Phase der WWU |
| single stage servo valves | Einstufige Servoventile |
| test output stage dimensions | Abmessungen der Prüfendstufe |
| load capacity per stage base | Tragfähigkeit pro Etagenboden |
| crosswise sliding stage (horizontal / vertical) | Querschiebebühne (horizontal / vertikal) |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| prestage | Vorstufe |
| interstage | Zwischenstufe |
| wastage | Verschwendung |
| double-stage | zweistufig |
| staged crimping | Stufenpressung |
| stage-by-stage selecting | stufenweise Auswahl |
| final stage | Endausbaustufe |
| early stage | Frühstadium |
| control stage | Kommandostufe |
| production stage | Fertigungsstand |
| development stage | Entwicklungsphase |
| xyz stages | XYZ-Tische |
| work stages | Arbeitsbühnen |
| piloting stages | Vorsteuerstufen |
| separator stages | Abscheiderstufen |
| development stages | Entwicklungsstufen |
| stages of development | Entwicklungsstadium |
| test output stage | Prüfendstufe |
| piezo output stage | Piezoendstufe |
| valve output stage | Ventilendstufe |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| magnet output stage | Magnetendstufe |
| measuring output stage | Messendstufe |
| output stages cabinet | Endstufenschrank |
| three-stage servo valve | dreistufiges Servoventil |
| multistage gear transmission | mehrstufiges Getriebe |
| three-stage gear transmission | dreistufiges Getriebe |
| single-stage gear transmission | einstufiges Getriebe |
| Staging mechanisms, separation mechanisms, and interstages, usable in "missiles". | Stufungsmechanismen, Trennmechanismen und Stufenverbindungen, geeignet für "Flugkörper". |
| with horse-shoe shape contact and elevator FPC stage | mit hufeisenförmigen Kontakten und FPC-Hebevorrichtung |
| all qualifications are carried out with this development stage | alle Qualifizierungen sind mit diesem Entwicklungsstand durchgeführt worden |
| the problem was that the escape door is under the newly planned stage | das Problem war, dass die Fluchttür unter der geplanten neuen Bühne lag |
| a further round of talks at the end of the year is in the planning stage | eine weitere Gesprächsrunde zum Jahresende ist in Planung |
| with admission pressure and working pressure manometers, for oxygen, single-stage | mit Vor- und Arbeitsdruck-Manometer, für Sauerstoff, einstufig |
| pallet shelving and stages | Palettenregal und Bühnen |
| stepper motor power stages | Schrittmotorleistungsstufen |
| in early stages of development | in einem frühen Entwicklungsstadium |
| independent of number of stages | unabhängig von Stufenanzahl |
| 2nd Stage, Bangalore 560008, India | Stage, Bangalore 560 008, Indien |
| test output stages measurement technology | Prüfendstufenmesstechnik |
| Definition stage or feasibility studies: … | Definitionsphase oder Durchführbarkeitsstudien … |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->