"starter" auf Deutsch
| starter | Anlasser |
| starter | Starter |
| starter | Motorstarter |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| starter set | Einsteigerset |
| starter cable | Anlasserkabel |
| starter roller | Anlaufrolle |
| starter battery | Starterbatterie |
| starter electrode | Zündelektrode |
| AC starter | Wechselstromanlasser |
| manual starter | Motorstarter mit Handantrieb |
| electric starter | elektrischer Anlasser |
| reversing starter | Reversierstarter |
| rheostatic starter | Widerstands-Anlasser |
| starter ring gear | Anlasserzahnkranz |
| starter motor relay | Anlasser-Relais |
| starter transfer current | Starterübernahmestrom |
| starter extension bay(s) | Grund- und Anbaufel(er) |
| recoil hand starter | Handstartvorrichtung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| rheostatic rotor starter | Widerstands-Läuferanlasser |
| for starter bay | für Grundfeld |
| ergo starter kit | Ergo Starter-Kit |
| mobile starter bay | verfahrbares Grundfeld |
| deburring starter set | Entgrater-Einsteigerset |
| starter and extension bay | Grund-und Anbaufeld |
| Starter motors and dual purpose starter-generators; other generators and other equipment | Anlasser und Lichtanlasser, andere Lichtmaschinen sowie andere Apparate und Vorrichtungen (einschließlich Glühkerzen), für Verbrennungsmotoren mit Fremd- oder Selbstzündung |
| Starter motors and dual-purpose starter-generators; other generators and other equipment | Anlasser und Licht-Anlasser, andere Lichtmaschinen sowie andere Apparate und Vorrichtungen (einschließlich Glühkerzen), für Verbrennungsmotoren mit Fremd- oder Selbstzündung |
| locked-rotor current of a motor and starter | Anzugsstrom mit Anlasser |
| discharged starter battery ( drained ) | Starterbatterie entladen |
| Lead-acid accumulators (excluding starter batteries) | Bleiakkumulatoren (außer Starterbatterien) |
| the drum can be lifted over the starter roller in the back | die Trommel kann hinten über die Anlaufrolle angehoben werden |
| the starter set for the entry into professional packaging. | Das Starterset für den Einstieg in die professionelle Verpackung. |
| on request, an electrical starter is available for the highest possible ease of starting | auf Wunsch ist ein elektrischer Starter für höchstmöglichen Startkomfort lieferbar |
| DC motors and generators of an output > 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines) | Gleichstrommotoren und -generatoren mit einer Leistung von mehr als 375 kW (ohne Anlasser für Verbrennungsmotoren) |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| starter kit | Starterkit |
| starter bay | Grundfeld |
| starter motor | Anlassermotor |
| starter pinion | Anlasserritzel |
| starter switch | Anlassschalter |
| pull starter | Seilstartvorrichtung |
| n-step starter | Anlasser mit n-Einschaltstellungen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| star-delta starter | Stern-Dreieck-Starter |
| star-delta starter | Stern-Dreieckschalter |
| auto-transformer starter | Anlasser mit Spartransformator |
| starterless fluorescent lamp | Leuchtstofflampe für starterlosen Betrieb |
| starter-set for coordinate measuring machines | Starter-Set für Koordinatenmessmaschinen |
| parts of reversing starters, such as crank cable, crank handle, crank roller, crank spring | Teile des Reversierstarters wie Anwerfseil, Anwerfklinke, Anwerfrolle, Anwerffeder |
| Generators for internal combustion engines (including dynamos and alternators) (excluding dual-purpose starter-generators) | Lichtmaschinen für Verbrennungsmotoren (einschließlich Gleich- und Wechselstrommaschinen) (ohne Lichtanlasser) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->