switch off the Emergency-Off switch | Not-Aus-Hauptschalter ausschalten |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
switch off the main switch on the electrical drive cabinet | Hauptschalter auf „Null“ stellen |
switch off the main switch and secure it against being switched on again | Hauptschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern |
only switch off at the mains switch in case of an emergency | Hauptschalter nur im Notfall abschalten |
switch the motor off completely at the ignition switch | Motor am Zündschloss ganz abschalten |
pump switched off by the motor protection switch or md electronics | Pumpe von Motorschutzstecker oder MD-Elektronik abgeschaltet |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
before starting any work, switch off the electrical system and the main switch | schalten Sie vor Beginn aller Arbeiten an der elektrischen Anlage die Hauptsicherung aus |
In addition it must be ensured that the machine is switched off on the On-Off switch. | Außerdem muss sichergestellt sein, dass die Maschine am Ein-Aus-Schalter ausgeschaltet ist. |
Switch off the machine at the main switch | Maschine am Hauptschalter ausschalten |
In this case, the cornering lamps shall be switched OFF when the reversing lamp is switched OFF. | In diesem Fall müssen die Abbiegescheinwerfer zusammen mit dem Rückfahrscheinwerfer ausgeschaltet werden. |
switch on the Emergency-Off switch | Not-Aus-Hauptschalter einschalten |