| the identity of the farmer; | die Identifizierung des Betriebsinhabers; |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the identity of the driver; | Identität des Fahrers; |
| the identity of the appointed imprest administrator. | Identität des benannten Zahlstellenverwalters. |
| the identity of the party or parties against whom the action is brought; | Bezeichnung des oder der Beklagten; |
| the identity and the geographical address of the credit intermediary; | die Identität und Anschrift des Kreditvermittlers, |
| the identity and the geographical address of the issuer of the information; | die Identität und Anschrift des Urhebers der Informationen; |
| Evidence to support the identity of the authorised representatives of the account. | Nachweise der Identität der Bevollmächtigten für das Konto. |
| the date of slaughter and the identity and slaughter numbers of the animal, | das Schlachtdatum, die Ohrmarkennummern und die Schlachtnummern der Tiere, |
| Summary of testimonies (subject to the protection of identity of the persons): | Zusammenfassung von Aussagen (unter Wahrung des Schutzes der Personenidentität) |
| the identity of the holder by means of directly available comparable features. | die Identität des Inhabers durch direkt verfügbare abgleichbare Merkmale zu überprüfen. |
