Beispieltexte mit "the sector-specific financial envelope"
|
|---|
| the sector-specific financial envelope; | den sektorspezifischen Finanzrahmen, |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Share of the financial envelope | Anteil an der Finanzausstattung |
| the financial envelope for each sector; | den Finanzrahmen für jeden Sektor, |
| The financial envelope referred to in paragraph 1 shall be allocated as follows: | Die in Absatz 1 genannte Finanzausstattung wird wie folgt zugewiesen: |
| Those expenses shall not exceed 5 % of the value of the financial envelope. | Diese Ausgaben dürfen den Wert von 5 % der Finanzausstattung nicht überschreiten. |
| nine percentage points of the financial envelope shall be allocated to measures falling under Article 4. | neun Prozentpunkte der Finanzausstattung werden für Maßnahmen nach Artikel 4 zur Verfügung gestellt. |
| The EIT financial contribution to the KICs shall be provided under this financial envelope. | Der Finanzbeitrag des EIT zu den KIC wird innerhalb dieses Finanzrahmens geleistet. |
| The financial envelope for the implementation of the CEF shall cover expenses pertaining to: | Die Finanzausstattung für die Durchführung der CEF deckt Ausgaben für Folgendes ab: |
| The financial envelope for the implementation of the programme shall be EUR 223366000 in current prices. | Die Finanzausstattung für die Durchführung des Programms wird auf 223366000 EUR zu jeweiligen Preisen festgesetzt. |
| application of a percentage to the above absolute amount in order to determine that region's financial envelope; | Anwendung eines Prozentsatzes auf den oben genannten absoluten Betrag, um den Finanzrahmen für diese Region zu bestimmen; |