tool change time | Werkzeugwechselzeit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
a travelling tool magazine ensures short tool change times and thus optimum processing cycles | ein mitfahrendes Werkzeugmagazin sorgt für kurze Werkzeugwechselzeiten und damit für optimale Bearbeitungszyklen |
two travelling tool magazines ensure short tool change times and fast machining cycles | zwei mitfahrende Werkzeugmagazine erlauben kurze Werkzeugwechselzeiten und schnelle Bearbeitungszyklen |
tool change times | Werkzeugwechselzeiten |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
at tool change | bei Werkzeugwechsel |
no tool change | kein Werkzeugwechsel |
tool change | Werkzeugwechsel |
tool change arm | Werkzeugwechselarm |
tool changer | Werkzeugwechsler |
tool changed | Werkzeug gerüstet |
due equally well to its high reproducibility and short tooling times | aufgrund der hohen Reproduziebarkeit und kurzen Umrüstzeiten |
coatings refine tool surfaces and lengthen lifetimes | Beschichtungen veredeln die Werkzeugoberflächen und verlängern die Standzeiten |
short retooling times | kurze Umbau- und Rüstzeiten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the following changes were made at that time | hierbei wurde folgende Änderung vorgenommen |
this material is subject to technical changes at any time | technische Änderungen sind jederzeit vorbehalten |
type change unloading side for storage with minimal filter time | Typwechsel Entladeseite bei Speichern mit minimaler Verweildauer der Filter |
change into step mode is possible at any time | Wechsel in den Tippbetrieb jederzeit möglich |
oil change times depend on engine use and the lubrication oil quality | die Ölwechselzeiten sind abhängig vom Einsatz des Motors und von der Schmierölqualität |
Exchange of timetable data | Austausch von Fahrplandaten |
bilateral and multilateral information exchange in near-real-time; | einen echtzeitnahen bilateralen und multilateralen Informationsaustausch; |
the volumes of exchanged bids and offers per procurement time unit, | Volumen der ausgetauschten Gebote und Angebote pro Beschaffungszeiteinheit, |