"used for additional information" auf Deutsch
| used for additional information | wird bei zusätzlichen Hinweisen verwendet |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| however, we do not recommend that the packaging be used for direct contact with foods without additional protection | wir empfehlen jedoch die Verpackungen für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln nicht ohne weiteres einzusetzen |
| In this operating manual the following designations or symbols are used for especially important information | In dieser Betriebsanleitung werden folgende Benennungen bzw. Zeichen für besonders wichtige Angaben benutzt |
| Bold font, shading or larger font sizes shall be used for the information elements to be highlighted. | Zur Hervorhebung sind Fettdruck, Schattierung oder eine größere Schriftgröße zu verwenden. |
| Information mode shall be used for information only and not for navigation. | Der Informationsmodus darf nur zur Information und nicht zur Navigation verwendet werden. |
| for polypropylene the additional information follows | bei Polypropylen folgen noch zusätzliche Informationen |
| please contact your system administrator for additional information | bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator für weitere Informationen |
| for additional information, contact | fordern Sie weitere Unterlagen an |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| for additional information | bei Zusatzinformationen |
| we are at your disposal for any additional information | gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung |
| For any additional information consult the websites of the regional fisheries management organisations (RFMOs).’ | Zusätzliche Informationen vgl. Websites der regionalen Fischereiorganisationen (RFO).“ |
| The eight countries were assured of their right to ask for, or to provide, additional information. | Den acht Ländern wurde das Recht zugesichert, zusätzliche Informationen anzufordern oder vorzulegen. |
| in an on-going procedure for obtaining legal residence (additional information: ) | Verfahren zur Zuerkennung eines rechtmäßigen Aufenthaltsstatus ist im Gange (zusätzliche Informationen: ) |
| The applicant informed on 30 May 2011 that no additional information was available. | Am 30. Mai 2011 meldete der Antragsteller, dass keine zusätzlichen Informationen zur Verfügung stehen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->