using the filter | Einsatz des Filters |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
operation using the touch screen | Bedienung über Touchscreen |
using the trigger | Benutzen des Triggers |
defocusing the eyepiece | Defokussierung des Okulars |
using the operating manual | Gebrauch der Betriebsanleitung |
weld the housing to the sensor | Gehäuse mit Sensor verschweißen |
using the display | über das Display. |
using the pen for teaching | Verwenden des Zeigestifts zum Teachen |
using the camera and pen | Verwenden von Kamera und Zeigestift |
Securing using the clamping set | Sichern durch das Spannset |
the slime which is generated is to be separated (sedimented) and thickened (using chamber filter presses) | der dabei anfallende Schlamm ist abzutrennen (Sedimentieren) und einzudicken (mittels Kammerfilterpresse) |
then there is the advantage of its high light sensitivity, at 1600 ASA monochrome and 1200 ASA in RGB using a Bayer filter | hinzu kommt der Vorteil hoher Lichtempfindlichkeit von 1600 ASA monochrom und 1200 ASA in RGB mit Bayer-Filter |
reliable speech recognition in a loud environment using special audio filters | verlässliche Spracherkennung in lauter Umgebung durch spezielle Audiofilter |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The test shall be rerun using a lower flow rate and/or a larger diameter filter. | Die Prüfung ist mit einem geringeren Durchsatz und/oder einem Filter mit größerem Durchmesser zu wiederholen. |
For primary and back-up filters one filter housing or separate filter housings may be used. | Für die Haupt- und Nachfilter dürfen entweder ein einziger Filterhalter oder separate Filterhalter verwendet werden. |
the fuel filter is blocked | der Kraftstofffilter ist blockiert |
insert the filter disk | Filterscheibe einlegen |
clean the coarse filter | Grobfilter reinigen |
change the filter cartridge | Wechseln der Filterpatrone |
breather filter | Entlüftungsfilter |
clamp for the filter holder | Spanner für die Filteraufnahme |
synthetic filter | Synthetikfilter |
removing the filter | Ausbau des Filters |
replacing the filter | Wiedereinbau des Filter |