value added services | Leistungsabrechnung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Value Added Tax Act | Umsatzsteuergesetz |
value added chain | Wertschöpfungskette |
Value Added Tax | Mehrwertsteuer |
Gross value added and gross domestic product | Bruttowertschöpfung und Bruttoinlandsprodukt |
Gross value added at basic prices | Bruttowertschöpfung zu Herstellungspreisen |
Value added of cells | Mehrwert der Zellen |
Gross value added at basic prices by industry | Bruttowertschöpfung zu Herstellungspreisen nach Wirtschaftsbereichen |
Principles for value added and GDP | Grundsätze für die Wertschöpfung und das Bruttoinlandsprodukt |
Gross value-added services, billion euro (EC95) | Bruttomehrwert der Dienste, Bio Euro (EC95) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Other recreational services not included in any of the other narrower values of 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices. | Andere, in den Unterkategoriender 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices nicht enthaltene Freizeitdienstleistungen. |
This regulatory approach should not apply to value-added SMS services. | Dieser Regulierungsansatz sollte nicht auf SMS-Mehrwertdienste Anwendung finden. |
Other commercial services not included in any other of the narrower values of 3_1_CommercialServices, such as beauty and wellbeing services. | Sonstige, nicht in den Unterkategorien von 3_1_CommercialServices enthaltene Dienstleistungen wie Kosmetikdienstleistungen und gesundheitsergänzende Dienstleistungen. |
For supply contracts: nature and quantity or value of the services or products to be supplied (CPV codes). | Bei Lieferaufträgen: Art und Umfang oder Wert der zu erbringenden Leistungen beziehungsweise zu liefernden Waren (CPV-Code(s)). |
This impact needs to be balanced with the value of the services in question for society. | Die Auswirkungen müssen gegen den Wert abgewogen werden, den die betreffenden Dienste für die Gesellschaft haben. |
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Utilities and Governmental Services. | Datenanbieter können die im Technischen Leitfaden für INSPIRE zum Thema Versorgungswirtschaft und staatliche Dienste angegebenen Werte verwenden. |
The estimated value of supplies, services or works purchased shall not be disproportionate in relation to the investment for their development. | Der Schätzwert der beschafften Lieferungen, Dienstleistungen oder Bauleistungen darf gegenüber der Investition in ihre Entwicklung nicht unverhältnismäßig sein. |
building value-added services | Gebäude-Mehrwertdienste |