"values in the table" auf Deutsch

values in the table	Tabellenwert
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "values in the table"
all values found are also in the attribute table after the analysis run	alle gefundenen Werte sind nach dem Analysedurchlauf auch in der Merkmalstabelle zu finden
these values are given in the corresponding crimping dimensioning tables	diese Werte sind in den entsprechenden Pressmaßtabellen angegeben
Specify the DF values and the emission results in the following table:	DF-Werte und die Ergebnisse der Emissionsprüfung in der nachstehenden Tabelle angeben:
Age By 5 Years (AgeBy5YearsValue): Code values for age by 5 years classification items, as specified in the table below.	Alter in 5-Jahres-Gruppen (AgeBy5YearsValue): Codewerte für in 5-Jahres-Gruppen gegliederte Klassifikationselemente gemäß nachstehender Tabelle.
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
number of values in the input buffer	Anzahl der Werte im Eingangspuffer
analysis of the values using the tolerance	Beurteilung des Wertes mittels der Toleranz
are the measured values within the limits?	sind die Messwerte innerhalb der Grenzen?
copy values into other columns	Werte in eine andere Spalte kopieren
Values indicating the current use.	Werte zur Angabe der gegenwärtigen Nutzung.
Both types of values are given in the report.	Beide Werte sind in dem Bericht angegeben.
Values indicating the type of commodity.	Werte zur Angabe der Art des Rohstoffs.
Values indicating the nature of a building.	Werte zur Angabe der Art eines Gebäudes.
Values indicating the condition of a construction.	Werte zur Bezeichnung des Zustands eines Bauwerks.
they are each available as multiples of the values in table	Sie sind jeweils als Vielfaches der Werte in Tab.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
The limit values are set out in paragraph 5.3.1.4, Table 1.	Die Grenzwerte sind in Absatz 5.3.1.4 Tabelle 1 aufgeführt.
lifting and lowering of the turntable	Anheben bzw. Absenken des Drehtellers
lifting height of the turntable	Aushubhöhe des Drehtellers
information on the following table	Hinweis zu nachstehender Tabelle
air bearings of the test sample table	Luftlagerung des Prüflingstisches
rotation in the test sample table	Rotation des Prüflingstisches
opening the table of test results	Tabelle mit Prüfergebnissen öffnen
laying the wiring in stable channels	Verlegung der Leitungen in stabilen Kanälen.
In the table below, please indicate:	In der nachstehenden Tabelle bitte Folgendes angeben:
in the table, item 40 is deleted.	In der Tabelle wird Punkt 40 gestrichen,

values in the table

Tabellenwert

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "values in the table"

all values found are also in the attribute table after the analysis run

alle gefundenen Werte sind nach dem Analysedurchlauf auch in der Merkmalstabelle zu finden

these values are given in the corresponding crimping dimensioning tables

diese Werte sind in den entsprechenden Pressmaßtabellen angegeben

Specify the DF values and the emission results in the following table:

DF-Werte und die Ergebnisse der Emissionsprüfung in der nachstehenden Tabelle angeben:

Age By 5 Years (AgeBy5YearsValue): Code values for age by 5 years classification items, as specified in the table below.

Alter in 5-Jahres-Gruppen (AgeBy5YearsValue): Codewerte für in 5-Jahres-Gruppen gegliederte Klassifikationselemente gemäß nachstehender Tabelle.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

number of values in the input buffer

Anzahl der Werte im Eingangspuffer

analysis of the values using the tolerance

Beurteilung des Wertes mittels der Toleranz

are the measured values within the limits?

sind die Messwerte innerhalb der Grenzen?

copy values into other columns

Werte in eine andere Spalte kopieren

Values indicating the current use.

Werte zur Angabe der gegenwärtigen Nutzung.

Both types of values are given in the report.

Beide Werte sind in dem Bericht angegeben.

Values indicating the type of commodity.

Werte zur Angabe der Art des Rohstoffs.

Values indicating the nature of a building.

Werte zur Angabe der Art eines Gebäudes.

Values indicating the condition of a construction.

Werte zur Bezeichnung des Zustands eines Bauwerks.

they are each available as multiples of the values in table

Sie sind jeweils als Vielfaches der Werte in Tab.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.