vehicle electrical system | Kraftfahrzeugelektrik |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Only vehicles with 12 volts electrical systems are considered. | Dies gilt nur für Fahrzeuge mit 12-V-Anlagen. |
The choice of vehicle shall be based on the electrical/electronic systems offered by the manufacturer. | Die Wahl des Fahrzeugs hängt von den vom Hersteller angebotenen elektrischen/elektronischen Systemen ab. |
These batteries shall by no means supply energy to other parts of the vehicle electrical system. | Diese Batterien dürfen auf keinen Fall die anderen Teile der elektrischen Anlage des Fahrzeugs mit Strom versorgen. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
holder for auto return contacts / commercial vehicle electrical contacts | Halterung für PKW Rücklaufkontaktierung / NKW Elektrokontaktierung |
the main problem with electric drive vehicles is that of storing electrical energy | Hauptproblem des Fahrzeugs mit Elektroantrieb ist dabei die Speicherung der elektrischen Energie |
For vehicles fitted with tyres, the vehicle body/chassis can be considered to be an electrically isolated structure. | Bei bereiften Fahrzeugen kann der Fahrzeugaufbau/das Fahrzeug-Fahrgestell als elektrisch isolierte Struktur angesehen werden. |
Flashing of all direction indicators and/or passenger compartment light of the vehicle, including all lamps in the same electrical circuit. | Blinken aller Fahrtrichtungsanzeiger und/oder der Innenraumleuchte des Fahrzeugs sowie aller Lampen in demselben Stromkreis. |
Specifications concerning the immunity of vehicles to electrical fast transient/burst disturbances conducted along AC and DC power lines. | Vorschriften für die Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber schnellen transienten elektrischen Störgrößen/Burst an Wechsel- und Gleichstromleitungen |
Method(s) of testing for immunity of vehicles to electrical fast transient/burst disturbances conducted along AC and DC power lines | Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber schnellen transienten elektrischen Störgrößen/Burst an Wechsel- und Gleichstromleitungen |
automatic vehicle location system | automatisches Fahrzeuglokalisierungssystem |
vehicle navigation system | Fahrzeugnavigationssystem |
vehicle computer system | Fahrzeugrechner-System |
RFID vehicle locking system | RFID-Fahrzeugverriegelungssystem |
vehicle locking system | Fahrzeugverriegelungssystem |
automated guided vehicle system | fahrerloses Transportsystem |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
automated guided vehicle system | Fahrerloses Transportfahrzeuge (FTF) |
vehicle power supply system | Fahrzeugbordnetz |
utility vehicle brush washing systems | Nutzfahrzeugbürstenwäsche |
electrical systems | elektrische Anlagen |
electrical system | elektrisches System |
electrical power system | Elektrizitätsversorgungsnetz |
electrical power system | Elektrizitätsversorgungssystem |
electrical systems | Bordnetz |
electrical system | Elektrik |
electrical system | Elektrikausführung |
electrical line system | elektrische Leitungsanlage |
electrical system | elektrische Anlage |