| work schedule | Arbeitsplan |
| work schedule | Arbeitszeitregelung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "work schedule"
|
|---|
| all service work must be performed according to the service plan according to schedule | alle Wartungsarbeiten müssen gemäß dem Wartungsplan termingerecht durchgeführt werden |
| Make sure that all service work is carried out on schedule and by technicians, otherwise operating faults can be expected. | Achten Sie darauf, dass alle Wartungsarbeiten termingerecht und durch Fachpersonal ausgeführt werden, andernfalls müssen Sie mit Betriebsstörungen rechnen. |
| Work is not scheduled for weekend days (Saturday and Sunday) or holidays. | Arbeiten an Wochenendtagen (Samstag und Sonntag) oder an Feiertagen sind nicht vorgesehen. |
| More specifically, Simet operates a network of inter-regional scheduled bus connections between the Calabria Region and other Italian regions. | Simet betreibt ein Netz überregionaler Linienbusverbindungen zwischen der Region Kalabrien und anderen italienischen Regionen. |
| According to this law, the regulatory framework for scheduled services under state responsibility (also known as ‘ordinary scheduled bus services’) was as follows: | Nach diesem Gesetz galt für die der Zuständigkeit des Staates unterliegende Beförderung im Linienverkehr („reguläre Linienbusdienste“) folgender Rechtsrahmen: |
