Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Suuntaviivat sisältävän suunnitelman kriittisten vaiheiden riskinarviointi.
Suuntaviivoilla pyritään luomaan
Suuntaviivoja on muutettu viimeksi 8 päivänä lokakuuta 2008.
Suuntaviivoja sovelletaan kuitenkin myös muilla aloilla.
Suuntaviivojen 4.2 kohdassa todetaan seuraavaa:
Suuntaviivojen mukaisia muita edellytyksiä sovelletaan edelleen.
Suuntaviivojen tarkoitus ja soveltamisala
Suuntaviivojen tietyt osat koskevat myös hinausta ja ruoppausta.
Suuntaviivojen voimassaoloaikaa ei ole rajattu.
Suur-Maghreb
Suureet, yksiköt ja mittaustarkkuudet
Suuremmilla laimennussuhteilla esiintyy kuitenkin suurempia virheitä.
Suurempien kallistuskulmien hyväksyminen
Suuren asiakasriskin määritelmä
Suuren muutoksen hyväksynnän hakijan on:
Suuren vakuusvelan velkoja
Suuret määrät kaupattavaa irtorehua
Suuret vakuusvelat (euroina)
Suurhanketta koskeva päätös
Suurhankkeiden hyväksymiseksi tarvittavat tiedot
Suuri/pieni määrä maahantuotua rehua
Suuria asiakasriskejä koskevat siirtymäsäännökset
Suuria asiakasriskejä koskevien vaatimusten noudattaminen
Suuria, läpinäkyviä kiteitä tai valkoista kiteistä jauhetta
Suuria, värittömiä kiteitä tai valkoista jauhetta
Suurikapasiteettiset tuoreen lihan tuotantolaitokset (teurastus)
Suurimmassa pitoisuudessa sytotoksisuuden on oltava 55 ± 5 %.
Suurimmat kustannukset aiheutuvat smolteista, kalanruuasta ja työvoimasta.
Suurimmat sallitut toleranssit (visuaaliset laitteet ja tallennuslaitteet)
Suurimmat sallitut toleranssit valikoitujen osamassojen määrien suhteille:
Suurin 10 minuutin keskiarvona mitattu pitoisuus (mg/m3)
Suurin ja pienin kartoitusnopeus määritellään seuraavasti:
Suurin lämpötila poistokanavassa: … K
Suurin lämpötila vertailukohdassa: … K
Suurin moottorille tuleva tehollinen virta [3] Toleranssit määritettävä.
Suurin nettoteho (a)…kW
Suurin nettoteho (g): … kW pyörintänopeudella … rpm (polttomoottori) (1)
Suurin nettoteho [12] Määritellään toleranssi.
Suurin nimellisnettoteho: … kW nopeudella … min–1
Suurin nimellisvirta (tarvittaessa kunkin toimintatilan osalta):
Suurin osa investoinneista rahoitettiin omarahoituksella ja avustuksilla.
Suurin osa tilasta sijaitsee alle 300 metrin korkeudessa.
Suurin osa unionin markkinoilla myydystä disyaanidiamidista on perustyyppiä.
Suurin polttoaineen virtausmäärä [1] Tarpeeton yliviivataan.
Suurin päivittäinen kahdeksan tunnin keskiarvopitoisuus (mg/m3)
Suurin saatava enimmäisvirtaama
Suurin sallittu kuorma tavaratilassa: …
Suurin sallittu käyttöpaine, jolla tuote siirretään putkessa.
Suurin sallittu nopeus on 90 km/h.
Suurin sallittu pitoisuus valmiissa kosmeettisessa valmisteessa
Suurin sallittu pulssin amplitudi
Suurin sallittu yliaaltovirtasuhde %
Suurin teho tunnin ajan: … kW (sähkömoottori) (1)
Suurin teknisesti sallittu kuormitettu massa
Suuririskinen rahti tai posti (HRCM)
Suurissa erissä tuotettavien orgaanisen kemian kemikaalien tuotanto
Suurnopeusalusten huonekalujen rajoitetusti palavat materiaalit
Suurnopeusalusten rajoitetusti palavat materiaalit (paitsi huonekalut)
Suurnopeusradoiksi parannettavat
Suurnopeusrataa koskevat tutkimukset
Suursäkki (IBC)
Suurten henkilöajoneuvojen korirakenteen lujuus
Suurten vakuusvelkojen korot euroina
Suurvuoreaktorin (HFR) käyttö
Sveitsi
Sveitsiläisten maksuasiamiesten pidättämä lähdevero
Sveitsin ei tarvitse toimittaa seuraavia tietoja:
Sveitsin valaliiton kansalaiset, ja
Sveitsin valaliiton kanssa on sovittu, että kauppa jatkuu keskeytyksettä.
Sveitsin valtuuskunnan johtaja
Sveitsissä kantonin korkeampi tuomioistuin,”;
Sveitsistä peräisin olevat tuotteet
Swap-sopimuksen käypä arvo muodostuu sen nettosuorituksista.
Swazimaa
Syaanietikkahapon alkyyli- tai alkoksialkyyliesterit
Syatsofamidin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä piparjuureen.
Syddanmark
Sydämenlyöntien mittauslaite, jossa on:
Sydän- ja verenkiertoelimet, imusuonisto
Syitä tähän on kerrattu näiden suuntaviivojen 1 luvussa.
Syklaamihappo ja sen Na- ja Ca-suolat
Syklaani-, sykleeni- ja sykloterpeenihiilivetyjen halogeenijohdannaiset
Syklamaatti, syklaamihapon kalsiumsuola
Syklilukumäärä 10; testi suoritettava kunkin 3 akselin pituudelta.
Syklin keskimääräisten päästöjen laskeminen
Syklin keston on oltava 20 sekuntia ± 2 sekuntia.
Syklin nopeus km/h
Syklin työ, kuumakäynnistys, ei regeneraatiota kWh
Sykliset alkoholit ja niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Sylintereiden lukumäärä, järjestely ja sytytysjärjestys:
Sylinterien kaltevuus tai suunta ei ole arviointiperuste.
Sylinterien määrä ja järjestely: …
Sylinterilukot, epäjaloa metallia, jollaisia käytetään rakennusten ovissa
Sylinterimäisen astian halkaisija korkeintaan 175 mm; tai
Sylinterin iskutilavuus (prosentteina kantamoottorin tilavuudesta)
Sylinterin massa: 1 250 ± 20 g
Sylinterin muotoinen litium-ioniakku, jonka
Symboli PMR ilmoittaa tehon ja massan suhdeindeksin.
Symboli viittaa työstettävän työkappaleen vähimmäispituuteen.
Symboli vmax ilmoittaa enimmäisnopeuden.