Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Suoloja, vaihtuvaa natriumia, maaperän liiallinen happamuus
Suomen alueet
Suomen osalta 0,2 prosenttia;
Suomen ulkopuolella asuvat Suomen kansalaiset
Suomen- ja ruotsinkieliset erityispainokset: Alue 1 Nide 1, s. 71.
Suomi
Suomi toimitti nämä tiedot 16 päivänä joulukuuta 2011.
Suomi vahvisti, että näin on.
Suora kierrätys lievällä alipaineella
Suora linja pohjoiseen Nassin risteykseen asti (teiden 264 ja 25 risteys).
Suora tuki, joka liittyy ohjelmissa vahvistettuihin toimenpiteisiin
Suoraan kilpailun kohteena olevat toiminnot
Suoraan tilaan liittyvää muuta ansiotoimintaa koskevan työn osuus
Suoraan tilan toimintaan liittyvän muun ansiotoiminnan luokat
Suoraan täytäntöönpantavat rahoitusvälineet
Suoran kilpailun kohteena oleviin toimintoihin sovellettava poikkeus
Suorassa kalibrointimenetelmässä vertailuvakiona käytetään ilmaa.
Suorassa sijoittajassa (käänteinen sijoitus)
Suorat havainnot, esimerkiksi kliiniset tapaukset
Suorat sijoitukset tilastoivaan talouteen
Suorat sijoitukset tilastoivaan talouteen – Taloustoimet
Suorat sijoitukset tilastoivaan talouteen – Taloustoimet [6]
Suorat sijoitukset tilastoivaan talouteen – Tuotot
Suorat sijoitukset tilastoivaan talouteen – Tuotot [7]
Suorat sijoitukset ulkomaille [8]
Suorat sijoitukset ulkomaille – Tuotot
Suorat vahingot kahden vuoden aikana
Suoria tukia koskevat yhteiset säännöt
Suorien toimien indikaattorit
Suorien tukien asteittainen käyttöönotto Bulgariassa ja Romaniassa
Suorien tukien asteittainen käyttöönotto Kroatiassa
Suorien tukien saamisen vähimmäisedellytykset
Suorittaa ydinaseiden kehittämiseen liittyvää tieteellistä tutkimusta.
Suorittaessaan strategista analyysiä todentajan on tarkistettava seuraavat:
Suorituskykysuunnitelmien laatiminen
Suorituskyvyn perusteella myönnetty bonus tai määrätty seuraamus
Suoritustakuu on kuitenkin pakollinen, jos seuraavat kynnysarvot ylitetään:
Suoritusten, ulkoisten vaikutusten ja yhteiskunnallisten vaikutusten arviointi
Suoritusvakuus on 30 euroa hehtolitralta 100 tilavuusprosentin alkoholia.
Suoritusvakuus on 30 euroa hehtolitralta 100 tilavuusprosentin alkoholia.
Suositellut vaihtamisnopeudet
Suositellut vertailukemikaalit luetellaan taulukossa 1.
Suositeltava annostus / kg täysrehua:
Suositeltava annostus / kg täysrehua: 5 × 108 FU”.
Suositeltava annostus/kg täysrehua: 10 IU.
Suositeltava annostus/kg täysrehua: 560–840 TXU/250–375 TGU
Suositeltava enimmäisannostus / kg täysrehua:
Suositeltava toipumisaika purkamisen lopusta lataamisen alkuun: …
Suositettuun valvontasuunnitelmaan sisältyi kaksi tointa.
Suosituimmuus-tullin alennus
Suosituksella pyritään kyseisiä esteitä vähentämällä erityisesti
Suosituksen 2 kohdassa tarkoitettujen tulosten raportointimalli
Suositukset koskettavat erityisesti seuraavia aiheita:
Suosituksia ei saa esittää kolmea vuotta pidemmäksi ajanjaksoksi.
Suostumus tehtävien edelleen siirtämiseen ja siitä annettavat ilmoitukset
Suppean analyysin tulosten arviointi
Suriname
Suspendoituvuus, spontaanisuus ja dispersion stabiilius
Suspension olisi koskettava kaikkia CN-koodiin 27101921 kuuluvia tuotteita.
Suu- ja sorkkatautivirus;
Suuhygieniavalmisteet, mm. suuvedet, hammastahnat ja hampaidenvalkaisutuotteet
Suullista kuulemista pyytäneille osapuolille annettiin siihen tilaisuus.
Suullisten lausumien tarkoitus
Suunnattujen lamppujen energiatehokkuusindeksi (EEI)
Suunnattujen lamppujen energiatehokkuusvaatimukset
Suunnattujen lamppujen suurin energiatehokkuusindeksi esitetään taulukossa 2.
Suunnattujen lamppujen tuotetietovaatimukset
Suunnattujen pienloistelamppujen toimintavaatimukset
Suunnitelma ei sisällä kansainvälistä toimintaa.
Suunnitelma voidaan tiivistää pääpiirteissään seuraavasti:
Suunnitelman kattama maantieteellinen alue
Suunnitelmien esittämisen määräajat ja menettelyt
Suunnitelmissa oli tuolloin myydä osia omaisuudesta.
Suunniteltu istumapaikka: kuljettaja ja uloimmaisen etuistuimen matkustaja
Suunniteltu istumapaikka: ulompi takaistuin
Suunniteltu maankäyttö -paketti sisältää seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Suunniteltu mittaamaan syvyyksiä yli 600 metriä vedenpinnan alla; ja
Suunniteltu tai 'voidaan muuntaa' toimimaan yli 35 metrin syvyyksissä;
Suunniteltu tuki-intensiteetin korotus on tarkennettava: …
Suunnitteilla on jopa 5 testiä, joita aletaan tehdä COSME -ohjelman aikana
Suunnittelu asianomaisella maantieteellisellä alueella
Suunnittelu ja täytäntöönpano
Suunnittelu, laadinta, tekninen toteutus ja sisällön vastuu
Suunnittelu- ja kehitysvaiheessa olevat hankkeet on myös otettava huomioon.
Suunnittelua ja suorituskykyä koskeva ilmoitus (DDP)
Suunnittelukilpailua koskeviin ilmoituksiin sisällytettävät tiedot
Suunnittelukilpailun laji (avoin tai rajoitettu).
Suunnittelukilpailun tuloksia koskevaan ilmoitukseen sisällytettävät tiedot
Suunnittelukilpailuun osallistumista ei saa rajoittaa
Suunnittelun ja tuotannon välinen koordinaatio
Suunnittelunvarmistusjärjestelmän avulla organisaation on voitava:
Suunnittelunvarmistusjärjestelmän muutokset
Suunnitteluorganisaation hyväksynnän antaminen
Suunnitteluorganisaation hyväksyntä on voimassa toistaiseksi.
Suunnittelupätevyyden osoittaminen vaihtoehtoisin menettelyin
Suunnittelutoimistot
Suuntaa-antava aikataulu EMAS-järjestelmän toteuttamiselle.
Suuntavalaisimien on kytkeydyttävä päälle muista valaisimista riippumatta.
Suuntavalon on oltava vilkkuva valo, joka vilkkuu 90 ± 30 kertaa minuutissa.
Suuntaviivat sisältävä suunnitelma, johon sisältyvät seuraavat: