Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Tiedonanto meri- tai ilma-aluksen saapumisesta
Tiedonantoon on sisällyttävä kunkin kiintiön osalta
Tiedonantovelvollisuuden piiriin kuuluvien markkinoiden puuttuminen
Tiedonhankinta ja arkistointi
Tiedonhankinta, dokumentaatio ja arkistointi
Tiedonlaatua koskevat tavoitteet ja vaatimukset ilmanlaatumalleja varten
Tiedonsaannin varaaminen
Tiedonsaantioikeus, oikaiseminen ja poistaminen
Tiedonsaantitilaa käytetään vain tiedonsaantitarkoitukseen, ei navigointiin.
Tiedonsaantitilassa koko määräytyy ergonomisten näkökohtien mukaan.
Tiedonsaantitilassa nämä mitta-alueet ovat suosituksena.
Tiedonsiirto- ja tekniset eritelmät
Tiedontallennusruudusta on kuvaus liitteessä 5.
Tiedonvaihto ja keskuspisteet
Tiedonvaihto kansallisten parlamenttien kanssa
Tiedonvaihto toimivaltaisten viranomaisten välillä
Tiedostoa (XX) ei ladattu
Tiedostoissa on oltava seuraavat tiedot:
Tiedostojen on oltava kohdassa 2.4 kuvatun mukaisia.
Tiedoston luontipäivämäärä ja -kellonaika
Tiedoston on oltava seuraavanlainen (esimerkki varainhoitovuodelta 2007):
Tiedostovaihdon periaatteet ja raportointikaudet
Tiedot 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuista yhtiöistä
Tiedot CSV- tai XLS-muodossa
Tiedot avun kohteena olevista vähävaraisimmista
Tiedot eläimistä (yksi taulukko vuotta ja tautia/lajia kohden)
Tiedot epidemiologisesta kehityksestä viimeisten viiden vuoden ajalta (1)
Tiedot esitetään tilastossa kunkin jäsenvaltion osalta erikseen.
Tiedot hakemuksen yhteishenkilöstä/yhteishenkilöistä:
Tiedot henkilötietojen luovuttamisesta tarkastuksia varten
Tiedot hyväksytystä ohjelmasta:
Tiedot ilmoitetaan Euroopan keskuspankille (EKP).
Tiedot ilmoitetaan vuodelta, jona toimenpide päättyy.
Tiedot johdetaan nisäkästoksikologian arvioinnista.
Tiedot järjestetään tavaratyypeittäin tai -lajeittain.
Tiedot järjestetään tavaratyypeittäin.
Tiedot jäsenvaltioiden toteuttamista toimenpiteistä
Tiedot kaikille osallistujille mahdollisesti suoritettavista maksuista.
Tiedot kansallisista säännöksistä
Tiedot kantelun tekijän edustajasta
Tiedot karjoista (a) (yksi taulukko vuotta ja tautia/lajia kohden)
Tiedot karjojen terveysstatuksesta kunkin vuoden lopussa (1)
Tiedot kertomuksen antavasta ilmoitetusta laitoksesta
Tiedot koskivat nitrofeenin muodostumista bifenoksin käytön seurauksena.
Tiedot kumulatiivisesta (keskimääräisestä) kehityksestä
Tiedot mukana olevista hätä- ja pelastautumisvarusteista
Tiedot muutostöitä ja korjauksia varten
Tiedot neuvottelujen tuloksesta toimitetaan komitealle.
Tiedot oli toimitettava direktiivin 4 artiklan säännösten mukaisesti.
Tiedot olisi julkaistava sähköisessä E-Bacchus-tietokannassa.
Tiedot olisi kirjattava jokaisesta eläimen käyttökerrasta.
Tiedot on annettava 1–15 kohdassa esitetyssä järjestyksessä.
Tiedot on ilmoitettava hehtaareina (ha).
Tiedot on julkistettava tavalla, jolla
Tiedot on merkittävä liikkuvan kaluston rekisteriin.
Tiedot on painettu ja valokuva on skannattu.
Tiedot on säilytettävä tässä asetuksessa säädetyn vähimmäisajan.
Tiedot on säilytettävä vähintään kuuden vuoden ajan.
Tiedot on toimitettava kerran vuodesta 2013.
Tiedot palvelun keskeytyksistä tai toimintahäiriöistä
Tiedot pysäköintialueen turvallisuudesta ja varustustasosta:
Tiedot rekisteröidyn tilanteesta
Tiedot rokottamisesta tai hoito-ohjelmista (1)
Tiedot saadaan käyttäen avaimena mitä hyvänsä kyseisen junan tunnisteista.
Tiedot siitä, millaisessa kartoituskohdassa maannoksen havainto tehdään.
Tiedot tai lausunto on toimitettava TVH:lle 30 päivän kuluessa.
Tiedot tartunnasta (yksi taulukko vuotta ja tautia/lajia kohden)
Tiedot taudin (tautien) epidemiologisesta kehityksestä (2):
Tiedot taudin kehityksestä (2)
Tiedot tehoaineen lisäämiseksi ryhmään 6
Tiedot toimipaikkaan liittyvistä osapuolista.
Tiedot toimittavan jäsenvaltion kauppakumppanina oleva jäsenvaltio on:
Tiedot tuen myöntäjästä
Tiedot tulevasta kehityksestä merkitään kohtaan 4.
Tiedot tulipalossa syntyvistä reaktiotuotteista, palokaasuista ym.
Tiedot tutkimuksen lopettamisesta ilman jatkotoimia
Tiedot valvottavista oikeuksista merkitään tähän kohtaan.
Tiedot vietävistä tavaroista ja/tai palveluista sekä hankkeesta
Tiedot voidaan julkaista myös Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tiedot voisivat olla saatavilla julkisesti noteeratun yhtiön verkkosivuilla.
Tiedot vähävaraisimmista
Tiedot yhteyshenkilöstä pysyvässä edustustossa
Tiedot, jotka on annettava valitusta tehtäessä
Tiedot, jotka rekisterin on asetettava tilinomistajien saataville
Tiedot: Eurostat ja kyselylomakevastaukset.
Tiedot: kyselylomakevastaukset.
Tiedottaminen Euroopan parlamentille ja neuvostolle
Tiedottaminen ehdokkaille ja tarjoajille
Tiedottaminen kansallisille parlamenteille
Tiedottaminen muutoksista ja uusista tiedoista ilmoitetulle laitokselle
Tiedottaminen työntekijöille ja heidän edustajilleen
Tiedottaminen yleisölle
Tiedottaminen, viestintä ja tulosten hyödyntäminen ja levittäminen
Tiedotus ja menekinedistäminen
Tiedotus osapuolille
Tiedotus, viestintä ja julkisuus
Tiedotus- ja menekinedistämistoimet
Tiedotus- ja viestintäkoordinaattorit ja heidän verkostonsa
Tiedotus- ja viestintätoimenpiteet
Tiedotuskyltissä on mainittava toimen nimi ja päätavoite.