Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Testiin on toimitettava ajoneuvon valmistajan määrittelemä ajoneuvotyyppi.
Testiin valitaan mahdollisimman leveät renkaat.
Testikuorma on 25 kg, jota käytetään minuutin ajan.
Testilaitteiston testauksessa käytetään puhdistamatonta talousjätevettä.
Testimenetelmässä on seuraavat vaiheet:
Testimuuttujan arvon laskeminen
Testin aikana ei etuovien lukitusjärjestelmien lukitus saa kytkeytyä.
Testin aikana ei yksikään ovi saa aueta.
Testin aikana pakokaasut laimennetaan ja niistä kerätään edustava näyte.
Testin alussa nopeuden on oltava edellä määrätty.
Testin osa I koostuu neljästä kaupunkiajosyklin perusosasta.
Testin osa II käsittää yhden maantieajosyklin.
Testin suorittamisen aikana uunin lämpötilan on oltava vaatimusten mukainen.
Testin suorittamisesta vastaava tutkimuslaitos
Testin tilastollinen tulos on suhde d–
Testinopeus ja vaihteen valinta
Testinukeille tehtävät mittaukset
Testinuken niska
Testinuken pää
Testinuken reisi- ja sääriluu
Testinuken symmetriatason on yhdyttävä istuimen pystysuoraan keskitasoon.
Testiohjelma (jarrulevyn kuormituskestävyyttä koskeva testi)
Testiohjelma (jarrulevyn lämpöväsymistä koskeva testi)
Testiohjelma (jarrurummun kuormituskestävyyttä koskeva testi)
Testiohjelma, jossa käytetään vakiomomenttia
Testiohjelma, jossa käytetään vakiopainetta
Testipinnan on täytettävä seuraavat neljä vaatimusta:
Testipintaa kuvaavassa asiakirjassa on ilmoitettava seuraavat tiedot:
Testipintaan ja sillä tehtyihin testeihin liittyvät asiakirjat
Testipintaan liittyvät asiakirjat
Testipäivämäärät ja päivä, jona porausnäytteet testiradasta on otettu.
Testiradan sijainti.
Testiraportin malli on lisäyksessä 1.
Testiryhmää koskevat kriteerit (saman tyypin rajoissa)
Testisignaalin modulaation on oltava
Testissä käytettävä vaihde valitaan iteroimalla seuraavasti:
Testissä käytetyn polttoaineen tosiasiallinen rikkipitoisuus on ilmoitettava.
Testissä on käytettävä kohdassa 4 täsmennettyä polttoainetta.
Testisykli ja matkan mittaaminen
Testisykliä varten tarvitaan kuitenkin vain yksi suodatinpari.
Testit on suoritettava tämän säännön määräysten mukaisesti.
Testit saadaan tehdä näin vain jos testauskammion rakenne sallii sen.
Testit suoritetaan tyyppi V -kestävyystestin lopuksi.
Testit tehdään markkinoilla saatavissa olevalla polttoaineella.
Testitaso/toimintatila (viestijohtojen osalta)
Testitulokset arvioidaan näytteiden kitkakäyttäytymisen määrittämiseksi.
Testituloksia arvioidaan lisäyksessä 4 esitetyn menettelyn mukaisesti.
Testituloksia ei saa kertoa huononemiskertoimilla.
Testituloksia verrataan suunnitteluohjeisiin ja ne kirjataan testiraportteihin.
Testitulos (jarrulevyn kuormituskestävyyttä koskeva testi)
Testitulos (jarrurummun kuormituskestävyyttä koskeva testi)
Testitulos on positiivinen, jos jarrurumpu ei murru.
Testitulosten arviointi
Testiä varten on määriteltävä kaksi osatyyppiä:
Tetrabooridinatriumheptaoksidi, hydraatti; [2]
Tetrabutyylifosfoniumasetaatti, vesiliuoksena (CAS RN 30345-49-4)
Tetraetyyliammoniumhydroksidi, vesiliuoksena, jossa on:
Tetrahydrofuraani, 2-furaldehydi, furfuryyli ja piperonaali
Tetranatriumpyrofosfaatti
Tetrapropyyliammoniumhydroksidi, vesiliuoksena, joka sisältää:
Tettnang on aromaattisen humalan viljelyalue.
Tettnanger Hopfen -humala on myös hyvin tasalaatuista.
Tettnanger-lajiketta viljellään ainoastaan Tettnangin tuotantoalueella.
Teurastamo: teurastamon tai riistankäsittelylaitoksen hyväksyntänumero.
Teurastamoissa paikalla tehtäviä tarkastuksia koskevat valvontatoimenpiteet
Teurastamojen antamat virheelliset todistukset ja ilmoitukset
Teurastus ja lihan säilyvyyskäsittely (pl. siipikarja)
Texelin eteläkärjestä länteen Alankomaiden ja Saksan rajaan
Thaimaa
Thaimaa, Malesia, Singapore, Etelä-Korea, Taiwan, Hongkongin erityisalue.
Thaimaan tulliviranomaisten kauppatilastot vahvistavat tämän päätelmän.
Thaimaan vientitodistuksen numero ja päivämäärä.
Thaimaan vientitodistuksessa mainittavan aluksen nimi;
Thaimaasta peräisin olevan tuonnin hinta (euroa/tonni)
Thaimaasta peräisin olevan tuonnin markkinaosuus (%)
Thaimaata koskevat päätelmät
ThermalPipe, Appurtenance (jos sisältyy lämmönjakeluverkkoon)
Thermphos International BV, Vlissingen, Alankomaat
Thessalia
Thommessenin mukaan markkinahinnasta oli hyvät todisteet.
Thunnus thynnus -lajin tonnikala
Thunnus thynnus- ja Thunnus orientalis -lajin tonnikala
Théâtre équestre Zingaron esitykset Méxicon alueella Meksikossa vuonna 2014
Thüringen
TiO2-pitoisuus enintään 1 painoprosentti
TiO2-pitoisuus enintään 1 painoprosentti ja
Tiborszállási [2] Ainoastaan Unkarissa
Tiede ja teknologia – T&K-menot ja henkilöstö
Tiede ja yhteiskunta
Tiedetään tukevan Syyrian hallintoa taloudellisesti.
Tiedoissa on oltava seuraavat tekijät:
Tiedoksi annettavan asiakirjan tai päätöksen aihe
Tiedoksi annettavan asiakirjan tai päätöksen vastaanottajan nimi ja osoite
Tiedon ja asiantuntemuksen hankinta
Tiedon vaihtamis- ja tallennusmenetelmät ja yhteiset tietovaatimukset
Tiedonannon soveltamisen tilapäisyys
Tiedonannot ja raportointi
Tiedonantajien joukko
Tiedonantajien on liitteiden I ja II mukaisesti toimitettava
Tiedonanto hyväksyttiin Eurooppa-neuvoston kokouksessa kesäkuussa 2010.
