Valtiontukea koskeva päätelmä | Schlussfolgerung in Bezug auf das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Finnisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Maa- ja metsätalousalan valtiontukea koskevat suuntaviivat vuosiksi 2007–2013, EUVL C 319, 27.12.2006. | Rahmenregelung der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen im Agrar- und Forstsektor 2007-2013 (ABl. C 319 vom 27.12.2006). |
Muutetaan valtiontuen suuntaviivoja sisällyttämällä niihin rautatieyrityksille myönnettävää valtiontukea koskeva uusi luku. | Die Leitlinien für staatliche Beihilfen werden durch die Einfügung eines neuen Kapitels über staatliche Beihilfen für Eisenbahnunternehmen geändert. |
Syy-yhteyttä koskevat päätelmät | Schlussfolgerung zur Schadensursache |
Vahinkoa koskevat päätelmät | Schlussfolgerung zur Schädigung |
Menetelmää koskevat päätelmät | Schlussfolgerungen zur Methodik |
Toista toimenpidettä koskeva päätelmä | Schlussfolgerung zur zweiten Maßnahme |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Malesiaa koskevat päätelmät | Feststellungen in Bezug auf Malaysia |
Thaimaata koskevat päätelmät | Feststellungen in Bezug auf Thailand |
Vahingon jatkumista koskevat päätelmät | Schlussfolgerung zum Anhalten der Schädigung |
Osapuolten huomautuksia koskeva päätelmä | Schlussfolgerung zu den Stellungnahmen der Parteien |
Etua koskeva päätelmä | Schlussfolgerung in Bezug auf das Kriterium der Vorteilsverschaffung |