bloc de commande auxiliaire | Hilfsschaltblock |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
contrôle visuel du bloc de commande et de la pompe à piston | Sichtkontrolle von Ventileinheit und Kolbenpumpe |
bloc d'affichage / de commande | Anzeige-/Bedienbaugruppe |
bloc de commande | Bedienblock |
bloc de commande hydraulique | Hydrauliksteuerblock |
bloc de commande | Ventilblock |
Banc d'essai pour les blocs de commande hydraulique | Prüfstand für hydraulische Steuerblöcke |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Les membranes des vannes dans le bloc de commande ne sont pas étanches. | Die Ventilmembranen im Ventilblock sind nicht dicht. |
Visser le raccord sur le raccord « Cell » dans le bloc de commande. | Schrauben Sie das Anschlussstück an den "Cell" Anschluss am Ventilblock. |
bloc de contacteurs auxiliaires | Hilfsschalterblock |
Les composants de commande et les éléments de commande pour l'équipement auxiliaire sont intégrés directement dans ce-dernier. | Erforderliche Steuerungskomponenten und Bedienelemente für die Zusatzausrüstung werden typischer Weise direkt in diese integriert. |
fusibles des entraînements pour la commande et la surveillance de l'installation ainsi que les contacteurs auxiliaires pour la commande des systèmes de dosage automatique et les relais | Sicherungen zum Schalten und Überwachen der zur Anlage gehörenden Antriebe, auch die zur Steuerung der automatischen Dosiereinrichtungen erforderlichen Hilfsschützen und Relais |