bloc de commande hydraulique | Hydrauliksteuerblock |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Banc d'essai pour les blocs de commande hydraulique | Prüfstand für hydraulische Steuerblöcke |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
contrôle visuel du bloc de commande et de la pompe à piston | Sichtkontrolle von Ventileinheit und Kolbenpumpe |
bloc d'affichage / de commande | Anzeige-/Bedienbaugruppe |
bloc de commande | Bedienblock |
bloc de commande | Ventilblock |
bloc de commande auxiliaire | Hilfsschaltblock |
Les membranes des vannes dans le bloc de commande ne sont pas étanches. | Die Ventilmembranen im Ventilblock sind nicht dicht. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Visser le raccord sur le raccord « Cell » dans le bloc de commande. | Schrauben Sie das Anschlussstück an den "Cell" Anschluss am Ventilblock. |
découpeur de joints robuste à commande hydraulique pour les utilisations les plus sévères sur le chantier | robuster, hydraulisch gesteuerter Fugenschneider für härteste Baustelleneinsätze |
schéma de commande hydraulique | Schaltplan Hydraulik |
Découpeur de joints robuste à commande hydraulique pour les utilisations les plus sévères sur le chantier | Robuster, hydraulisch gesteuerter Fugenschneider für härteste Baustelleneinsätze |
Une vanne de vidange à commande hydraulique avec trois interrupteurs fin de course inductifs (ouverte, semi-ouverte, fermée). | Ein hydraulisch betriebener Entleerschieber mit drei induktiven Endschaltern (offen, halb-offenen, geschlossen). |
systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris commandes de vol électriques); | Hydraulische, mechanische, optronische oder elektromechanische Flugsteuerungssysteme einschließlich "fly-by-wire"-Systemen; |