| flamme de gaz | Gasflamme |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| dispositif anti-retour de flamme en métal fritté pour détendeur d'acétylène | Sintermetall-Flammensperren für Acetylen-Druckminderer |
| dispositif anti-retour de flamme en métal fritté pour détendeur d'oxygène. | Sintermetall-Flammensperren für Sauerstoff-Druckminderer |
| Détecteur infrarouge de flammes avec raccordement de ventilation | Infrarot Flammenmelder mit Belüftungsanschluss |
| Des flammes sortent de l'ouverture de la cheminée | Flammen lodern aus der Schornsteinmündung |
| Détecteur de flammes combiné infrarouge ultraviolet avec raccordement de ventilation | Infrarot Ultraviolett Kombi-Flammenmelder mit Belüftungsanschluss |
| si la flamme n'est pas aspirée à l'intérieur, il n'y a pas de tirage dans le cheminée. | wird die Flamme nicht hineingezogen, ist kein Schornsteinzug vorhanden. |
| Le détecteur sert à la détection d'étincelles et de flammes dans des systèmes fermés. | Der Melder dient der Erkennung von Funken und Flammen in geschlossenen Systemen. |
| retardateurs de flamme dans les mastics d’étanchéité des barrages. | Flammschutzmittel in Dichtungsmassen. |
| Tubes lance-missiles; lance-flammes; lance-grenades; lance-torpilles et lanceurs similaires | Raketenwerfer, Flammenwerfer, Granatwerfer, Torpedorohre und ähnliche Werfer |
| Pression de gaz pour le pré-traitement à la flamme trop faible ou inexistante, vérifier installation à gaz | Gasdruck an der Flammvorbehandlung zu niedrig oder fehlt Gas überprüfen, Gasanlage überprüfen |
|
| allumeur de gaz | Gasanzünder |
| commande des gaz | Gasgebeschalter |
| vis de degazage | Entgasungsschnecke |
| zone de dégazage | Entgasungszone |
| absorption de gaz | Gasabsorption |
| console de gaz | Gaskonsole |
| bulles de gaz | Gasblasen |
| capteurs de gaz | Gassensoren |
| gisement de gaz | Erdgas-Lagerstätte |