jonction par diffusion | diffundierter Übergang |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
jonction par tirage | gezogener Übergang |
jonction par alliage | legierter Übergang |
jonction par fuseau de papier | Wickelmuffe aus Papier |
jonction par serrage | Klemmverbindung |
En cas de besoin, la diode en option peut être facilement remplacée grâce à la jonction par serrage | Bei Bedarf einfaches Auswechseln der optionalen Diode durch Klemmverbindung |
Jonction partie latérale et toit | Nahtstelle Seitenteil zum Dach |
Remise en cause de la légalité d’une injonction de récupération délivrée par des autorités nationales | Anfechtung einer einzelstaatlichen Rückzahlungsanordnung |
Voyant clignotant qui peut fonctionner en conjonction avec le(s) témoin(s) prescrit(s) au paragraphe 6.5.8 | Blinkendes Warnlicht, das in Verbindung mit der (den) Kontrollleuchte(n) nach Absatz 6.5.8 funktionieren kann. |
La légalité des injonctions de récupération délivrées par des autorités nationales en vue d’exécuter une décision de récupération de l’Autorité peut être contestée devant une juridiction nationale. | Rückzahlungsanordnungen einzelstaatlicher Behörden zur Umsetzung von Rückforderungsentscheidungen der Überwachungsbehörde werden vor einem einzelstaatlichen Gericht angefochten. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
procédé par diffusion | Diffusionstechnik |
ondage ionosphérique par diffusion incohérente | Ionosphärenlotung durch inkohärente Streuung |
communication par diffusion météoritique | Kommunikation durch Streuung an Meteoriten |
sondage ionosphérique par rétrodiffusion | Rückstreulotung |
un appareil récepteur de radiodiffusion combiné à un lecteur CD/DVD, | einem Rundfunkempfangsgerät, kombiniert mit einem CD/DVD-Spieler; |
Règles de participation et de diffusion des résultats | Regeln für die Beteiligung und Verbreitung der Ergebnisse |
Règles de participation et de diffusion des résultats de la recherche | Regeln für die Beteiligung und Verbreitung der Forschungsergebnisse |
Appareils récepteurs de radiodiffusion pouvant fonctionner sans source d'énergie extérieure | Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können |
Action préparatoire — Diffusion d’œuvres audiovisuelles dans un environnement numérique | Vorbereitende Maßnahme — Verbreitung von audiovisuellen Werken im digitalen Umfeld |