"manchon" auf Deutsch
| manchon | Hülsen |
| manchon | Muffe |
| manchon | Verbindungsmuffe |
| manchon | Hülse |
| manchon | Tülle |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| manchon isolant | Isolierungshalterung |
| manchon filète | Gewindehülse |
| manchon taraudé | Gewindemuffe |
| manchon tubulaire | Schlauchtülle |
| manchon extensible | Dehnbuchse |
| manchon de serrage | Klemmhülse |
| manchon à ressort | Federhülse |
| manchon de jonction | Feldverbinder |
| manchon de freinage | Bremshülse |
| manchon de collecteur | Schwalbenschwanzring |
| éjecteur à manchon | Hülsenauswerfer |
| avec manchon taraudé | mit Gewindebuchse |
| avec manchon d'aspiration | Mit Absaugstutzen |
| manchon support de câble | Kabeltülle |
| manchon pour section utile | Tülle für lichte Schlauchweite |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| manchon de raccordement pour aspiration | Anschlussstutzen für Absaugung |
| manchon vissé droit avec bague bicône | Gerader Einschraubstutzen m. Dichtkegel |
| broche de serrage à manchon | Hülsenspanndorn |
| broches de serrage à manchon | Hülsenspanndorne |
| antenne unipolaire à manchon | Hülsenmonopol |
| lecture directe sur le manchon | Direkte Ablesung an der Hülse |
| jeux de broches de serrage à manchon | Hülsenspanndorne in Sätzen |
| dosable avec manchon dn 6 mm | dosierbar mit Tülle LW 6 mm |
| avec / sans manchon taraudé | ohne/mit Gewindebuchse |
| aimant plat avec manchon taraudé | Flachgreifermagnet mit Gewindebuchse |
| chasse-pointes avec manchon de guidage | Durchtreiber mit Führungshülse |
| tambour et manchon gradué chromés mats | Skalentrommel und Skalenhülse mattverchromt |
| avec soupape et manchon de raccordement intégrés, | mit eingebautem Leitungsbogen und eingebauter Verbindungshülse, |
| un manchon double garantit une aspiration sûre du liquide | Eine Doppelmanschettegewährleistet ein sicheres Ansaugen der Flüsigkeit |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| manchons | Tüllen |
| manchon | Verbindungskupplung |
| bride-manchon | Durchgangsflansch |
| manchon expanseur | Spreizbuchse |
| manchon entonnoir | Trichterrohr |
| manchon hexagonal | Sechskantmuffe |
| manchons enfichables | Steck-Nippel |
| manchons enfichables | Steck-Tüllen |
| manchon de guidage | Führungshülse |
| manchon de montage | Montagehülse |
| manchons de fermeture | Verschlusshülsen |
| manchon de réduction | Reduzierhülse |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| manchon de protection | Schutzhülse |
| manchons enfichables en acier | Steck-Tüllen aus Stahl |
| manchons tubulaires et filetés | Schlauch- und Gewindetüllen |
| manchons de fermeture en carton | Verschlusshülsen im Karton |
| pour manchons collés etsoudés | bei Klebe- und Schweißmuffen |
| Introduire des manchons de caoutchouc dans les trous | Gummitüllen in Löcher stecken |
| aimant plat blindé en ferrite dure avec manchon taraudé | Geschirmter Flachgreifer aus Hartferrit mit Gewindebuchse |
| dans un manchon métallique ; avec poignée maniable en bois | In Metallhülse gefaßt; mit handlichem Holzgriff |
| Retirez le flexible d’air comprimé additionnel du manchon d'insufflation. | Entfernen Sie den Zusatz-Druckluftschlauch vom Einblasstuzen |
| Accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, par exemple), en cuivre | Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Kupfer |
| Accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, par exemple), en aluminium | Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Aluminium |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->