techniques de sécurité | Sicherheitstechnik |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
éléments et systèmes pour le marché des techniques de sécurité | Komponente und Systeme für den Markt der Sicherheitstechnik |
remarques relatives aux fiches techniques de sécurité de l'huile de contrôle | Hinweise zum Prüföl Sicherheitsdatenblätter |
Utilisation de l’installation uniquement dans des conditions techniques de sécurité irréprochables. | Ausschließliches Benutzen der Anlage im sicherheitstechnischen einwandfreien Zustand. |
Les travaux sur la station ne doivent être effectués que par un personnel formé aux techniques de sécurité ! | Arbeiten an der Station dürfen nur von sicherheitstechnisch unterwiesenem Personal durchgeführt werden! |
La est construite conformément à l'état de la technique et aux règles techniques de sécurité reconnues. | Die ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Les installations à laser sont des équipements techniques de travail conformes à la loi sur la sécurité des équipements. | Lasereinrichtungen sind technische Arbeitsmittel entsprechend dem Gerätesicherheitsgesetz. |
La machine est construite selon les règles techniques les plus récentes et les règles de sécurité reconnues. | Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. |
La machine est construite selon les règles techniques les plus récentes et les règles de sécurité reconnues. | Die beschriebene Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. |
Spécifications techniques et normes de sécurité | Technische Spezifikationen und Sicherheitsstandards |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
Données techniques sur demande | technische Daten auf Anfrage |
données techniques de l'appareil | technische Daten des Gerätes |
techniques de pesage | Wiegetechnik |
Techniques de dosage et d'essais | Dosier- und Prüftechnik |
Techniques de levage | Hebetechnik |
Techniques de fabrication | Fertigungstechnik |
Techniques de ventilation | Lüftungstechnik |
Données techniques sur demande. | Technische Daten auf Anfrage. |
Données techniques de l'appareil | Technische Daten des Gerätes |
Spécifications techniques concernant les exigences relatives à la sécurité fonctionnelle et les procédures d’essai | Technische Vorschriften in Bezug auf die Anforderungen an die funktionale Sicherheit und Prüfverfahren |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
stock de sécurité | Sicherheitsbestand |
avis de sécurité | Sicherheitshinweise |
clés de sécurité | Sicherheitsschlüssel |
menu de sécurité | Sicherheitsmenü |
vis de sécurité | Sicherungsschraube |
tige de sécurité | Sicherungsstift |
vis de sécurité | Sicherheitsschraube |
bac de sécurité | Sicherheitswanne |
clip de sécurité | Sicherungshülse |
clip de sécurité | Verriegelungsschutz |