| état sortie | Schaltzustand |
|
Beispieltexte mit "état sortie"
|
|---|
| Indication de l'état des entrées et sorties numériques de la machine | Anzeige des Zustands der digitalen Ein- und Ausgänge der Maschine |
| état passant d'un circuit de sortie | durchgeschalteter Ausgangskreis |
| état bloqué d'un circuit de sortie | gesperrter Ausgangskreis |
| état demande entrée/sortie portes de protection robot | Status An-/ Abmelden Schutztüren Roboter |
| état demande d'entrée/sortie porte convoyeur de trémie | Status an-abmelden Bunkerbandtür |
| état demande d'entrée/sortie porte benne basculante | Status an-abmelden Kippertür |
| Définit l'état des sorties matérielles. | Definiert den Zustand der Hardwareausgänge. |