Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Article 61 Vérifications ex ante et conventions de délégation

Article 61, paragraphe 1, de l’accord EEE: présence d’une aide

Article 61: Base de données de certificats en ligne (e-Certis)

Article 62: Rapports d’essai, certification et autres moyens de preuve

Article 63 Limites de la délégation de pouvoirs

Article 63: Communication des spécifications techniques

Article 63: Recours aux capacités d’autres entités

Article 64 Séparation des fonctions

Article 64 — Commission des affaires financières et administratives

Article 65 L'ordonnateur

Article 65: Division des marchés en lots

Article 66 Pouvoirs et fonctions de l'ordonnateur

Article 66: Fixation des délais

Article 66: Réduction du nombre d’offres et de solutions

Article 67 Pouvoirs et fonctions des chefs des délégations de l'Union

Article 67: Avis périodiques indicatifs

Article 67: Critères d’attribution du marché

Article 68 Pouvoirs et fonctions du comptable

Article 68 du règlement (CE) no 73/2009 du Conseil [12]2110

Article 68: Avis sur l’existence d’un système de qualification

Article 69 Pouvoirs pouvant être délégués par le comptable

Article 69: Offres anormalement basses

Article 6: Marchés couvrant plusieurs activités

Article 70: Avis d’attribution de marché

Article 70: Conditions d’exécution du marché

Article 71: Rédaction et modalités de publication des avis

Article 72: Modification de marchés en cours

Article 72: Publication au niveau national

Article 73 Frais des témoins et des experts

Article 73: Résiliation de marchés

Article 74: Invitations des candidats

Article 75: Information des candidats et des soumissionnaires

Article 75: Publication des avis

Article 76: Principes d'attribution de marchés

Article 77: Marchés réservés pour certains services

Article 78 Constatation des créances

Article 78: Critères de sélection qualitative

Article 79 Ordonnancement des recouvrements

Article 79: Recours aux capacités d’autres entités

Article 8 – Contrôle du montage et du fonctionnement

Article 80 Règles relatives aux recouvrements

Article 81: Composition du jury

Article 82 Traitement national des créances détenues par l'Union

Article 82: Critères d’attribution du marché

Article 82: Décisions du jury

Article 84: Offres anormalement basses

Article 85 Types d'engagements

Article 85: Offres contenant des produits originaires des pays tiers

Article 85: Rapports nationaux et informations statistiques

Article 86 Règles applicables aux engagements

Article 87 Contrôles applicables aux engagements

Article 87: Conditions d’exécution du marché

Article 87: Exercice de la délégation

Article 88 Liquidation des dépenses

Article 89 Ordonnancement des dépenses

Article 89: Modification de marchés en cours

Article 8: Gaz et chaleur

Article 9, paragraphes 1, 2 et 3

Article 90 Types de paiements

Article 90: Résiliation de marchés

Article 90: Transposition et dispositions transitoires

Article 91 Paiement limité aux fonds disponibles

Article 92: Publication des avis

Article 93 Gestion électronique des opérations

Article 93: Entrée en vigueur

Article 94 Transmission des documents

Article 94: Marchés réservés pour certains services

Article 97 Indication des voies de recours

Article 98 Désignation de l'auditeur interne

Article 98, premier alinéa

Article 99 Pouvoirs et fonctions de l'auditeur interne

Article 9: Révision du seuil

Article ancien, n’est plus disponible

Article informatif sur

Article ou annexe du présent règlement

Article textile confectionné destiné au stockage de petits objets.

Articles d'hygiène ou de toilette et leurs parties

Articles de campement, tissés, autres que matelas pneumatiques et tentes

Articles de librairie et produits des arts graphiques

Articles de ménage, et leurs parties, en aluminium, coulés ou moulés

Articles de sparterie et vannerie

Articles d’hygiène ou de toilette, et leurs parties, en aluminium

Articles d’hygiène ou de toilette, et leurs parties, en cuivre

Articles en cuir naturel ou reconstitué n.c.a.

Articles en ficelles, cordes ou cordages

Articles et matériel d'athlétisme ou de gymnastique

Articles et matériel pour le tennis de table

Articles filetés en fer ou en acier n.c.a.

Articles pesant moins de 25 g

Articles scolaires et de bureau en matières plastiques

Articles soumis à l’accord

Article 129, paragraphe 1, du présent règlement

Arts, spectacles et activités créatives et récréatives

Arêtes vives sur les pièces à usiner

Ascenseurs et monte-charges autres qu'électriques

Ascenseurs et monte-charges électriques

Ascenseurs, monte-charges, escaliers mécaniques et trottoirs roulants