Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Actions d'information et de communication | Informations- und Kommunikationsmaßnahmen |
| la mise en place d'actions d'information et de communication; | die Durchführung der Informations- und der Kommunikationsmaßnahmen, |
| actions d’information et de communication, amélioration de la connaissance de la législation de l’Union, | Informations- und Kommunikationsmaßnahmen, Verbesserung der Kenntnis der Rechtsvorschriften der Union, |
| des activités d’information, de publication et de communication, y compris des actions et campagnes de communication, des manifestations, des conférences, des ateliers, des expositions et autres actions de sensibilisation similaires. | Information, Veröffentlichungen und Öffentlichkeitsarbeit, einschließlich Informationsmaßnahmen und –kampagnen, Veranstaltungen, Konferenzen, Workshops, Ausstellungen und ähnliche Sensibilisierungsmaßnahmen. |
| La Commission met en œuvre des actions d'information et de communication relatives aux projets et aux résultats du MIE. | Die Kommission führt Maßnahmen zur Information und Kommunikation über die Vorhaben und Ergebnisse der CEF durch. |
| une description des organismes administratifs, dont les ressources en personnel, chargés de la réalisation des actions d'information et de communication; | eine Beschreibung der für die Durchführung der Informations- und Kommunikationsmaßnahmen zuständigen administrativen Stellen und ihrer Personalressourcen; |
| Il convient d'inclure des dispositions particulières concernant les actions d'information et de communication relatives aux cas couverts par le FEM et aux résultats obtenus. | Besondere Bestimmungen sollten für Informations- und Kommunikationsmaßnahmen in Bezug auf die Interventionen und Ergebnisse des EGF vorgesehen werden. |