Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Excellente fiabilité des contacts

Excellente homogénéité de la température dans l'échantillon

Excellente homogénéité de la température sur toute la plaque chauffante

Exceptionnellement, il peut être reproduit en noir et blanc.

Exceptions aux appels de propositions

Exceptions et limitations

Exceptions pour certaines utilisations antérieures

Exceptions à l'application des règles de concurrence

Exceptions à l'application rétrospective d'autres IFRS

Exceptions: produits en conversion et produits couverts par l’annexe III

Excitation des sorties numériques et de relais

Exclus des comptes nationaux principaux

Exclusion de matières premières du régime

Exclusion des activités directement exposées à la concurrence

Exclusion des dépenses au-delà du programme d'action triannuel

Exclusion des opérations TIR visant des personnes

Exclusion des wafers

Exclusion du régime d'aide au cultures énergétiques et évaluation

Exclusion du régime et communications

Exclusions des modèles internes utilisés pour le risque spécifique

Exclusions spécifiques dans le domaine de l’eau

Exclusions spécifiques dans le domaine des communications électroniques

Exclusions spécifiques pour les marchés de services

Exclusivement parallèle ou transversale, jamais diagonale (45°)!

Excédent brut d'exploitation et revenu mixte brut

Excédent brut d'exploitation plus revenu mixte brut

Excédent d'exploitation de l'économie totale

Excédent de recettes (transfert vers des réserves) ou perte

Excédent disponible de l'exercice précédent

Excédent du produit de cession sur le coût

Excédent net d'exploitation et revenu mixte net

Excédent net d'exploitation/revenu mixte net

Exemple de marquage de garniture de frein à tambour

Exemple de marquage de mâchoire

Exemple de marquage de plaquette

Exemple de marque de réception CE

Exemple des variables de lecture et d'écriture

Exemple d’affichage pour le tableau de commande sur le contrôle

Exemple d’entrée dans une table de recherche

Exemple d’un affichage sur la console

Exemple d’évaluation simple du respect de la législation

Exemple illustrant le paragraphe 51C

Exemple illustrant les paragraphes 16 et 17

Exemple: couverture de la teneur en carbone organique

Exemple: glissements de terrain

Exemple: industrie manufacturière

Exemple: retrait et glonflement des argiles

Exemple: teneur en carbone organique

Exemples concrets

Exemples d'application du principe énoncé au paragraphe 14:

Exemples d'utilisation

Exemples de critères de contrôle de qualité des lots

Exemples de lubrifiants pour chaînes et leurs fabricants

Exemples de paramétrage de la fonction client

Exemples de produits de la catégorie

Exemples de produits de toutes les catégories

Exemples d’aspects environnementaux directs et indirects

Exemples d’équipements avec décor bouleau boréal couleur miel

Exemples d’équipements avec décor ronce de noyer

Exemples pour une impression des données d'analyse avec et sans correction

Exemption en vertu du règlement (CE) no 88/97

Exemptions d’application de la méthode de la mise en équivalence

Exemptions à d'autres IFRS

Exercice de la délégation

Exercice de la délégation à des agences exécutives

Exercice des activités sur plusieurs types ou variantes d’aéronefs

Exercice des pouvoirs visés aux articles 61 à 63

Exige généralement l'utilisation de pompes d'assèchement.

Exigence de fonds propres applicable aux positions de titrisation

Exigence de fonds propres basée sur les frais généraux

Exigences applicables au système de gestion de la sécurité

Exigences applicables au système de gestion du risque

Exigences applicables au tableau «plan national d'allocation de quotas»

Exigences applicables aux TIN altimétriques

Exigences applicables aux complexes d’activité

Exigences applicables aux couvertures d’ortho-images

Exigences applicables aux couvertures en grille altimétrique

Exigences applicables aux données vectorielles altimétriques

Exigences applicables aux identifiants externes d’objets

Exigences applicables aux infrastructures de transport

Exigences applicables aux navires battant pavillon d’un pays tiers

Exigences applicables aux observations

Exigences applicables aux organismes, instituts ou centres de pays tiers

Exigences applicables aux systèmes de référence

Exigences applicables aux éléments de mosaïque

Exigences applicables aux émissions d’oxydes d’azote

Exigences applicables à la délivrance du certificat

Exigences applicables à la qualité des données

Exigences applicables à la qualité et à la cohérence des données

Exigences communes applicables à la comptabilité des institutions

Exigences communes aux garanties et aux dérivés de crédit

Exigences complémentaires à basses températures

Exigences concernant les services supplémentaires pour le mode navigation

Exigences de capital pour risque commercial

Exigences de compétence applicables aux examinateurs indépendants

Exigences de fonctionnalité applicables aux lampes fluocompactes dirigées

Exigences de fonds propres applicables aux positions prises dans des OPC

Exigences de fonds propres applicables aux établissements

Exigences de fonds propres et quantification du risque

Exigences de fonds propres pour les expositions liées aux transactions