| Espace économique européen | Europäischer Wirtschaftsraum |
|
Beispieltexte mit "Espace économique européen"
|
|---|
| Reproduction autorisée dans l'Espace économique européen. | Wertminderung von Vermögenswerten |
| Reproduction autorisée dans l'Espace économique européen. | Vervielfältigung erlaubt innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. |
| vu l’accord sur l’Espace économique européen, | gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, |
| Pays de l'EEE (Espace économique européen) autres que l'Union européenne | EWR-Länder (Europäischer Wirtschaftsraum), die nicht der Europäischen Union angehören |
| la Principauté de Liechtenstein (dans le cadre de l'accord sur l'Espace économique européen); | Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum) |
|
| vu l'accord sur l'Espace économique européen [1], | gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum [1], |
| le Royaume de Norvège (dans le cadre de l'accord sur l'Espace économique européen); | Königreich Norwegen (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum) |
| La République d'Islande (dans le cadre de l'accord sur l'Espace économique européen). | Republik Island (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum) |
| Dans le cas de la Norvège, l’accord sur l’Espace économique européen est applicable. | Für Norwegen gilt das Abkommen von 1992 über den Europäischen Wirtschaftsraum. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| espace judiciaire européen | europäischer Rechtsraum |
| espace industriel européen | europäischer Industrieraum |
| espace audiovisuel européen | europäischer audiovisueller Raum |
| espace social européen | europäischer Sozialraum |
| Communauté économique européenne | Europäischer Wirtschaftraum |
| Comité économique et social européen | Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss |
| Section VI: Comité économique et social européen | Einzelplan VI: Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss |
| après avis du Comité économique et social européen [2], | nach Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses [2], |