"Informations techniques" auf Deutsch
| informations techniques | technische Informationen |
| informations techniques | technischen Daten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| informations techniques pour laminer les moletages | Technische Informationen zum Rändeldrücken |
| accessoires et informations techniques | Zubehör und Technische Informationen |
| Autres informations techniques sur les câbles | Weitere technische Angaben zu Leitungen |
| Les informations techniques détaillées sur les propriétés générales des matériaux verre et matière plastique et sur le nettoyage font du catalogue général 800 un ouvrage de référence très proche des applications pratiques. | Umfangreiche technische Informationen über allgemeine Eigenschaften der Werkstoffe Glas und Kunststoff und zur Reinigung machen den Generalkatalog 800 zum praxisnahen Nachschlagewerk. |
| Le fichier ncw n'indique pas comment les usinages doivent être effectués – il manque donc toutes les informations techniques sur la manière dont les usinages souhaités doivent être effectués. | Wie diese Bearbeitungen auszuführen sind, steht allerdings nicht in der ncw-Datei – es fehlen also die gesamten technologischen Informationen darüber, wie die gewünschte Bearbeitung ausgeführt werden soll. |
| demander des informations techniques ou scientifiques supplémentaires aux États membres en tant que contribution à l'évaluation. | für die Prüfung zusätzliche technische oder wissenschaftliche Informationen von anderen Mitgliedstaaten anfordern. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Ils fournissent à la Commission les informations techniques et scientifiques concernant le dispositif de dissuasion acoustique autorisé et ses effets sur les captures accidentelles de cétacés. | Sie übermitteln der Kommission technische und wissenschaftliche Angaben zu den genehmigten akustischen Abschreckvorrichtungen und deren Auswirkungen auf Walbeifänge. |
| Non observation des informations techniques. | Nichtbeachtung der technischen Informationen. |
| Informations méticuleuses sous réserve de modifications techniques | Angaben gewissenhaft Technische Änderungen vorbehalten |
| fourniture d’informations techniques essentielles. | Bereitstellung bedeutender technischer Informationen. |
| des informations sur les techniques de production et les pratiques de production; | Informationen über Produktionstechniken und Produktionsmethoden; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->